平等地用英语怎么说，平等地的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：平等地

繁体：平等地

拼音：píng děng dì

英语翻译

equally; evenly

相关词条

1.onanequalfooting  

分词翻译

平等的英语翻译：

equality; evenness
【法】 equality; equalization

地的英语翻译：

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

翻译例句

1. 此外，贝休恩坚持要平等地对待女性建筑师。

Besides, Bethune took a firm stand on equal treatment for women architects.

2. 我们将继续致力于确保所有国家都平等地从碳融资中受益。

We will continue to work to ensure that all countries benefit equally from carbon finance.

3. 如果我或者你要在这世上做一些有价值的事，我们都需要在价值观方面平等地看待他人。

If I or you are to do anything worthwhile in this world, we need to see ourselves as equals to others in value.

4. 这两个集团必须以平等地位会谈。

The two groups must meet on an equal footing.

5. 团队成员平等地贡献思维和分享想法。

Team members contribute thoughts and share ideas equally.

6. 过去10年里，我们都平等地参与决策。

For the last 10 years, we have all been equally involved in making decisions.

7. 不是所有的日子都能平等地创建。

Not all days are created equal.

8. 看到交易的双方能够平等地获利对我而言就是全部。

Seeing both parties to this transaction benefit equally is for me what this is all about.

9. 他们已经同意共同平等地利用他们的奇迹故事获利。

They"ve agreed to profit from their miraculous story collectively and as evenly as possible.

10. 它不能平等地帮助每个细胞，即使它竭尽全力去做也不能。

And it won"t help all cells equally, nor could it do so even if it tried.

11. 人人将真切实地是全球公民，并都享有平等地位。

All people will be truly global citizens of equal status.

12. 如果要我们和你们谈判，双方必须处于平等地位。

If we are to treat with you, it must be on equal terms.WwW.wEnTiyI.coM

13. 我们必须确保我们的医学研究资金平等地投放给女性和男性。

Our medical research dollars need to be sure that we are equally investing in women as men.

14. 中介策略平等地提供实际的管理能力，允许以完全动态的方式控制配置。

Equally, mediation policy gives real administrative power in controlling configuration in a truly dynamic fashion.

15. 我所做的一切就是要确保每个人都平等地进行交易，不多也不少。

All I want to do is see that every man has a fair deal.

16. 在略微复杂一点儿的情况中，服务器平等地相互通信来支持多玩家在线游戏。

In slightly more sophisticated cases, servers communicate with each other as equals to support the multiplayer online game.

17. 经济学说应该代表公正和诚信，平等地促进所有人，包括最弱势人群的福祉。

Instead, they should stand for justice and integrity, and contribute in an equal way to the well-being of all people, including the most vulnerable ones.

18. 它通常很难平等地获取由其它相同组织中的外部小组开发的控件代码。

It is often hard to even get the code of components developed by other internal teams within the same organization.

19. 不能平等地获取信息、护理和基本卫生措施，进一步增加了妇女的健康风险。

Unequal access to information, care and basic health practices further increases the health risks for women.

20. 我们目前在阿富汗，却没有一项有关在阿富汗更平等地分担责任的文件或协定。

We"re in Afghanistan right now and there is nothing about a piece of paper or a treaty that is going to more equitably share the burden in Afghanistan.

21. 因此霍顿平等地对待无名镇的袖珍居民，因为他认为“无论多小，人就是人。”

So Horton treats the microscopic residents of Who-ville as equals because, as he proclaims, "a person"s a person no matter how small."

22. 本区域目标就是要加强卫生系统，实现人人都能公正和平等地获得卫生保健机会。

That is, the strengthening of health systems, and fair and equitable access to health care by all.

23. 扩大妇女对家庭资源的支配权，让她们平等地获得信贷和资产，对于儿女后代具有积极的影响。

Greater control over household resources and equal access to credit and assets for women has a positive impact on children.

24. 如果甲某某在社会上享受不到公平，受到了社会的苛待，又怎么能够指望他(她)平等地对待他人。

If one does not enjoy equality and is mistreated in society, how can he or she treat others as equals?

25. 但让女孩能得到平等的教育对待和让妇女能平等地享受医疗保健，这些措施就是个好开端。

But ensuring that girls get their fair share of education, and women their fair share of health care, would be a start.

26. 但让女孩能得到平等的教育对待和让妇女能平等地享受医疗保健，这些措施就是个好开端。

But ensuring that girls get their fair share of education, and women their fair share of health care, would be a start.