唱腔用英语怎么说,唱腔的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:唱腔

繁体:唱腔

拼音:chàng qiāng

英语翻译

aria; music for voices in a Chinese opera

分词翻译

唱的英语翻译:

sing

腔的英语翻译:

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

翻译例句

1. 她的唱腔很有韵味。

Her singing has a special pleasing quality about it.

2. 这段唱腔要用笛子来配。

This passage is to be sung to the accompaniment of a bamboo flute.

3. 该剧目因其唱腔和舞蹈而著名。

They play was famous for its singing and dancing.

4. 例句:在唱腔板式上,各有千秋。

Eg: Singing up at plate, is different.

5. 黔剧唱腔是用贵州方言演唱的。

Guizhou opera arias are sung in Guizhou dialect.

6. 唱腔中大量运用衬字虚词。

Singing in the extensive use of the word form word liner.

7. 她的声音时起时落,有意识地用着一种甜美的唱腔。

Her voice rises, falls, in a consciously sweet singsong.

8. 所用曲调以民歌、小曲、地方小唱腔为主。WWw.WeNtIyi.COm

Used to tune folk songs, ditty, singing mainly in small places.

9. 那些京剧演员哀伤的唱腔成了我们生活的配乐。

The singers" plaintive squeals form the soundtrack of our lives.

10. 它的唱腔、剧目、服装、表演等方面均与秦腔程序相同。

It"s singing, drama, costumes, performances, etc. are the same with the Shaanxi Opera.

11. 定州秧歌在语言、唱腔、调式、剧目等方面有其独有的特色。

Dingzhou Yangko in language, singing, adjusting style, repertoire and so has its unique characteristics.

12. 一度唱腔就是指所有的演唱者共同演唱同一个音,没有和声。

Unison singing indicates singing in which all singers sing the same notes, without harmony.

13. 当地方言的语言节奏、音调是影响该曲种唱腔音调的重要因素。

The main factors that influence this vocal music are the rhythm, tone of the local dialect.

14. 演唱者发明了一种有着激扬风格的唱腔,可力透街市生活的嘈杂。

Singers developed a sharp style of singing that could carry through the noise of street life.

15. 这主要因为咕哝的唱腔为死亡金属从敲击金属中分离创造了条件。

This is largely because of the grunted vocals which set the stage for death metal"s breakaway from thrash metal.

16. 京剧的节奏和唱腔,弱光起,定点光变换脸谱道具,充满神秘和神奇。

Peking opera rhythm and melody of an aria, the weak light gets up, fixed point light transformation styles of makeup stage prop, fills mystical and mysterious.

17. 对豫东调源流和声腔传承提出了个人见解;三、豫东调唱腔音乐解析。

I also put forward my own views about the source and course of east tune of Henan and operatic tune inheritance.

18. 因其唱腔优美,曲调婉转,具有浓厚的乡土气息和生活情调而广受欢迎。

Because of their singing beautiful tunes tactfully, with a strong local flavor and life sentiments, it became popular.

19. 其中的12首歌突出了卡瑟琳灵活的唱腔,而“致克拉克”最意味深长。

The 12 songs highlight Mr Kauflin"s nimble sound, but perhaps the most significant is "For Clark".

20. 表现最好的是金麟惠,她在女高音声部的甜美亮丽唱腔尽显风格和音乐感。

"Best of all was InHye Kim, who pealed forth very prettily indeed in the soprano part, and evinced considerable stylishness and musicality".

21. 张君秋的新唱腔,不离京剧风格,不落俗套,他的艺术风格,在于自然率真。

His acting and singing was new and natural, different from the former style but also faithful to Peking Opera.

22. 戏剧的特点是拥有独特的唱腔、优美的表演、丰富的配乐、滑稽可笑的喜剧演员。

The opera features unique solo singing, refined acting, rich percussion and funny comedians.

23. 文中对其音乐形态包括,曲调、音阶、唱腔结构、基本旋法等方面也进行了概述。

This article introduce its musical patterns including melody, scale , structure of operatic vocal music.

24. 无论是地域性曲艺唱腔流派,还是个人唱腔流派,都与地域文化有着密不可分的关系。

Both local genre of quyi tune - patterns and personal genre have an inseparable relation with local cultures.

25. 她的唱腔,措词,极端的声效,激进的画面,以及嚣张的演唱方式,都是无人曾想要尝试的。

Her way of singing, word choices, extreme sound, radical visual images, the bitchy way she sang-no one thought of doing that before.

26. 她的唱腔,措词,极端的声效,激进的画面,以及嚣张的演唱方式,都是无人曾想要尝试的。

Her way of singing, word choices, extreme sound, radical visual images, the bitchy way she sang-no one thought of doing that before.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!