着急用英语怎么说，着急的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：着急

繁体：著急

拼音：zháo jí

英语翻译

feel anxious; worry

相关词条

1.feelvexed  2.vexation  3.haste  

分词翻译

着的英语翻译：

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

急的英语翻译：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

翻译例句

1. 别着急，我会和萨拉商量安排好的。

Don"t worry, I"ll fix it with Sarah.

2. 你不知道他的下落一定很着急。

It must be worrying for you not to know where he is.

3. 我得找你谈谈，但不着急。

I"ll need to talk with you, but there"s no hurry.

4. “慢慢来，”泰德告诉他说，“我不着急。”

"Take your time," Ted told him. "I"m in no hurry."

5. 他一点儿也不着急。

He"s not the slightest bit worried.

6. 他讲话时试图显得不在乎，但我知道他心里着急。

He tried to sound casual, but I knew he was worried.

7. 没必要这样着急。

There"s no need to worry so.

8. 你没看见那孩子有多着急吗？

Don"t you see how the child is hurrying?

9. 他的病人丢了，他很着急。

When he loses his patients he was very worried.

10. 我看你一点也不用着急。

I don"t think you need to worry in the least.

11. 我的孩子，我是一只蜗牛，蜗牛从不着急。

My boy, I am a snail and snails are never in a hurry.

12. 别着急，且听我说完。

Don"t worry. Just hear me out.

13. 不——我们等到灯灭了再说吧——用不着着急。

No--we"ll wait till the lights are out--there"s no hurry.

14. “走吧，莫尔。”他一看见他们，就着急地说。

"Come along, Mole," he said anxiously, as soon as he caught sight of them.

15. 为什么这么着急？

Why in such a hurry?

16. 简很着急，因为去机场的列车还有半个小时就要开了。

Jane is in a hurry because the train to the airport leaves in half an hour.

17. 不用着急。

There is no hurry.

18. 如果有人给的小费较少，我们就不着急给他送食物或饮料。

If someone gives small tips, we aren"t in a hurry to bring him food or get his drinks.

19. 木偶问她话，他看见自己的鼻子不断变长，心里担心且着急。

The Marionette asked her, worried now at the sight of his growing nose.

20. 她知道时间有限，所以很着急。

She was impatient in the knowledge that time was limited.

21. 别再让我着急了—我及不及格？

Put me out of my misery—did I pass or didn"t I?

22. 请别让我着急了。你是怎么做的呀？

Please put me out of my misery. How do you do it?

23. 这份报告有着急就章的一切特点。

The report had all the hallmarks of a rushed job.

24. 别着急，我很快就能把它修理好。

Not to worry—I can soon fix it.

25. 够不到那树枝，让人干着急。

The branch was tantalizingly out of reach.WWW.WentiYi.com

26. 别着急！一切都会好的。

Relax! Everything will be OK.

27. 我当时正受着急性中暑、饥饿和疲惫之苦。

I was suffering from acute sunstroke, starvation and exhaustion.

28. 如果她把真相告诉他，他就不会那么着急了。

He wouldn"t have minded so much if she"d told him the truth.

29. 他逆着急流游向岸边。

He swam to the shore against a strong current.

30. 他不想告诉莫里森先生他为什么要着急回家。

He didn"t want to tell Mr. Morrisson why he was impatient to get home.