阔气的用英语怎么说,阔气的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:阔气的

繁体:闊氣的

拼音:kuò qì de

英语翻译

extravagant; lavish; luxurious

分词翻译

阔的英语翻译:

broad; broadness; rich; vast; wealthy; wide
【医】 eury-; platy-

气的英语翻译:WWw.WEnTIyi.coM

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

翻译例句

1. 我父母把我送到了一所阔气的私立学校。

My parents sent me to a fancy private school.

2. 他一直主张度一个阔气的假期。

He keeps rooting for a nice expensive vacation.

3. 我母亲和别人串通,把他杜撰成一个阔气的商人。

My mother colluded in the myth of him as the swanky businessman.

4. 最近他亏损了不少钱,但他仍然装得很阔气的样子。

He has lost a lot of money recently but still keeps up appearances.

5. 皮尔庞特摩根或许是企业家当中最阔气的。他的经营规模庞大。

Pierpont morgan, perhaps the most flamboyant of the entrepreneurs, operated on a scale of magnificence .

6. 我和一个对自己命运感到称心如意的白人同乘一辆阔气的轿车,我不由得感到一阵恐惧。

Riding here in the powerful car with this white man who was so pleased with what he called his fate, I felt a sense of dread.

7. 布鲁塞尔的官员虽未能享受到像时髦阔气的巴黎官员们得到的公众尊重,但是在其他方面得到了不错的奖励。

The bureaucrats of Brussels do not enjoy the same public esteem as the sleek administrators of Paris, but they are well rewarded in other ways.

8. 他有许多他那时代的阔气少爷们的笑谈。

He had many an anecdote of the gilded youth of his time.

9. 于是我也就像别人一样,没过多少时日就把他遗忘了。时光流逝,在奥斯顿的站台上再度见到他,真有些陌生感,尤其是他现在如此地阔气殷实。

It was strange to see him, after all these years, here on the platform of Euston, looking so prosperous and solid.

10. 我们的新邻居为了摆阔气总是乱花钱,每年买一台彩色电视和一辆新车。

Our new neighbour is always flinging his money about, with his colour television and his new car every year.

11. 她访问穷亲戚时穿得比较俭朴,以免因显示阔气而伤害他们的感情。

She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.

12. 梅布尔的朋友们怂恿她花钱摆阔气。

Her friends egged on Mabel to spend money to show off.

13. 如果你已经博士毕业,回顾读博那段经历,可能会说,那个时候,我的办公室比现在的家都要阔气,而且经常吃方便面。

You know you are a graduate student, goes one quip, when your office is better decorated than your home and you have a favourite flavour of instant noodle.

14. 从原理上判断和估计了电熔板状刚玉结晶体和阔气孔的形成条件。

The forming condition of crystal and closed pore in tabular alundum produced with electric melting is estimated and determined theoretically.

15. 她住在豪华的旅馆里,过得真阔气。

He stays in the swankiest hotels.

16. 她住在豪华的旅馆里,过得真阔气。

He stays in the swankiest hotels.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!