殖民制度用英语怎么说，殖民制度的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：殖民制度

繁体：殖民制度

拼音：zhí mín zhì dù

英语翻译

【法】 colonial systemWWw.WEnTIyI.com

分词翻译

殖民的英语翻译：

plantation; settlement
【法】 colony; population; settling

制度的英语翻译：

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system

翻译例句

1. 二十世纪中叶殖民制度的终结并没有使阿拉伯人从外部干涉中解脱出来。

The end of colonialism in the mid-20th century did not leave the Arabs free from external meddling.

2. 进入2 0世纪以来，人类社会进入了彻底铲除殖民制度的时代。

Human society has entered into such an era that it wants to eradicate any colonist system thoroughly since 20th century.

3. 巨大的社会变革——奴隶制的结束，妇女和民权运动的开展，殖民制度的结束，环保主义的诞生——都因为公民意识觉醒和公民的参与才开始的。

Great social transformations—the end of slavery, the women"s and civil rights movements, the end of colonial rule, the birth of environmentalism—all began with public awareness and engagement.

4. 证据开示制度源自英国，经由英国殖民地者在北美地区对其传统的沿袭，使得证据开示制度在后来成立的美国许多州扎下根来。

Discovery system stemmed from England, then its tradition was followed by the colonists in northern America, which made discovery system rooted in many states of U.

5. 但殖民化阻断了印度原工业化的进程，同时印度传统的种姓制度对原工业化也有巨大的压制作用。

Before the world industrialization movement, Indian proto-industrialization had attained a high level of development, but it broke down due to the British colonization.

6. 混合法庭是近代领事裁判权制度下，西方列强为保护其侨民在殖民地半殖民地利益而设的一种特殊司法机构。

Mixed court is a special judicial institution under the modern consular jurisdiction system. It was set up by western imperialist powers for the interest of their natives in the colony, semi-colonial.

7. 东西方教育制度结合的典范——新加坡教育 新加坡以前一直是英国的殖民地，新加坡的教育全盘实行英国的教育制度。

The combination of Eastern and Western education model - Singapore Education Singapore had previously been a British colony, It"s education was the overall implementation of the UK education system.

8. 立法会对殖民地还是作出了一些贡献：它所立的最早的一批法令之一引进了英国的陪审团制度，用以取代行政官员的恣意审判行为。

Yet this Council was of some service to the colony: one of its first ACTS was to introduce the English jury system, in place of arbitrary trials by Government officials.

9. 18世纪末到19世纪中叶，英国殖民者为了加强对印度的殖民统治，掠夺财富，在印度建立了文官制度。

18 century"s end to the mid-19th century, the British colonist established a civil service system in India for the sake of reinforcing colonial rule and plundering more wealth.

10. 18世纪末到19世纪中叶，英国殖民者为了加强对印度的殖民统治，掠夺财富，在印度建立了文官制度。

18 century"s end to the mid-19th century, the British colonist established a civil service system in India for the sake of reinforcing colonial rule and plundering more wealth.