砍掉用英语怎么说，砍掉的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：砍掉

繁体：砍掉

拼音：kǎn diào

英语翻译

cut away; hew off; lop off; prune

分词翻译

砍的英语翻译：

chop; chop at; cut; hack; hag; hew; shear
【法】 hack

掉的英语翻译：

come off; drop; fall; lose; turn

翻译例句

1. 当这些树长成时，它们就会被砍掉。

When the trees matured they were cut.wWw.weNtiYi.cOm

2. 他们把这棵树上的枯枝全都砍掉了。

They cut away all the dead branches from the tree.

3. 一小块一小块的砍掉。

Cut in small pieces.

4. 我砍掉了他的一部分。

I cut off a bit of him.

5. 如果亚马逊能够砍掉实体书店而将书直销到公众手中，那为什么不能通过互联网让人们互相下注赌博呢？

If Amazon could cut out bookshops and sell books directly to the public, why shouldn"t one use the internet to let people place bets with one another?

6. 严重感染的树木应该被砍掉并焚烧。

Badly infected trees should be felled and burned.

7. 他们威胁要一下子砍掉整个项目。

They threatened to cancel the whole project at a stroke.

8. 监狱建设项目预算款中将会砍掉逾一亿美元。

More than 100 million dollars will be lopped off the prison building programme.

9. 我把枯树枝砍掉了。

I hacked the dead branches off.

10. 这棵树太大了，你得砍掉一些枝条。

The tree is so big, you"ll have to chop back some of the branches.

11. 把我那双穿着红鞋的脚砍掉！

Strike off my feet in the red shoes!

12. 别砍掉我的头！

Don"t strike my head off!

13. 砍掉她的头！

Off with her head!

14. 同样的事情在第二夜、第三夜发生：所以国王吩咐砍掉他的头。

The same thing happened the second and third night: so the king ordered his head to be cut off.

15. 在星球大战电影里，达斯·维特脱下救生圈并砍掉了卢克·天行者的手。

In the star war movies, Darth Vader webs out his life server and slices off the hand of Luke Skywalker.

16. BuzzFeed首席执行官乔纳·佩雷蒂表示，公司的运营费用可能很高，发行量可能较低，但急于砍掉印刷版的产品会是个错误。

Overhead may be high and circulation lower, but rushing to eliminate its print edition would be a mistake, says BuzzFeed CEO Jonah Peretti.

17. 我们试着砍掉一切不必要的东西。

We try to cut out everything that is not completely necessary.

18. 所有小数点后面的数值都被砍掉了。

Everything from the decimal point over gets chopped off.

19. 兵士一下子就把她的头砍掉了。

The soldier immediately cut off her head, and there she lay on the ground.

20. “说什么？”公爵夫人说，“把她的头砍掉！”

"Talking of axes," said the Duchess, "chop off her head!"

21. 殖民地建筑已经腐朽陈旧，蔓生绿篱也被砍掉了。

Colonial institutions decay, hedges become overgrown and then are cut down.

22. 但是请你把我这双穿着红鞋的脚砍掉吧！

But strike off my feet in the red shoes!

23. 但是请你把我这双穿着红鞋的脚砍掉吧！

But cut off my feet with the red shoes.

24. 他看了看我，好像我是要砍掉他的右手。

He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand.

25. “砍掉她的头！”王后声嘶力竭地喊道。

"Off with her head!" the Queen shouted at the top of her voice.

26. 但只要您砍掉凳子的一条腿，那就准备掉在地上吧。

But as soon as you cut off one leg of the stool, prepare to meet the floor.

27. 如果非得砍掉披萨，那我绝对就要亏本了。

If I were to get rid of the pizza, that would definitely hurt my bottom line.

28. 如果非得砍掉披萨，那我绝对就要亏本了。

If I were to get rid of the pizza, that would definitely hurt my bottom line.