
词语导航
基本信息
词语:停泊港
繁体:停泊港
拼音:tíng bó gǎng
英语翻译
【法】 port of call
分词翻译
停泊的英语翻译:
anchor; berth; lie; tie up
【经】 calling
港的英语翻译:
harbor
翻译例句
1. 船能在这里寻得安全的停泊港。
Ships can find safe anchorage here.
2. 公元3世纪时作为罗马海军的一个停泊港而首次被提及,1481年成为法国的一部分。
First mentioned in the third century a. d. as a Roman naval station, it became part of France in1481. Population, 179, 423.
3. 从第23天起,这艘船就停泊在卸货港。
From day 23 onward the vessel was in port discharge.
4. 轮船已停泊在纽约港。
The ship has berthed in New York.
5. 一艘900英尺的集装箱货船停泊到了奥克兰港,卡车和吊车马上投入了运作。
Trucks and cranes spring into action as a 900-foot container ship docks at the Port of Oakland.
6. 1664年八月,四艘英国战船停泊在了新阿姆斯特港。
In August 1664, four English warships arrived in New Amsterdam"s harbor.
7. 我是说,海军在珍珠港事件中犯了错误,将太多的舰艇停泊在港内。wWW.WENTIYI.coM
I mean, you know, the Navy made a mistake at Pearl Harbor and had too many ships there.
8. 从停泊着游艇和渔船的马赛旧港走出来不远,就会来到一片曲折迂回的街区,这里便是诺阿耶区,属马赛第一区和第七区管辖。当地区长是社会党人,他正在此处对街头犯罪进行调查。
A SHORT walk from the yachts and fishing boats of the old port, in a maze of streets known as Noailles, the local Socialist mayor is checking on street crime.
9. 该轮将于星期三停泊在鹿特丹港。
The ship will berth at rotterdam on Wednesday.
10. 停泊在锚地、港池内的船舶,禁止向舷外排放污水。
Bilge water discharge forbidden when mooring at anchorage or in harbour basin.
11. 辛特拉是停泊在圣迭戈港的地方菲尔拍摄的细节,他的3 / 16 -1"的模式。
The Sintra was berthed in San Diego harbor where Phil photographed the details for his 3/16-1" model.
12. 夏威夷港上停泊着强大的苏联舰队;
On the Hawaiian port is anchoring the formidable Soviet fleet;
13. 港地不能是弧形的,因为弧形的港地船只不便停靠。用于停泊大型船只的凸形堤岸式码头只有在有沉浮式防冲材或者其他设施的情况下才能使用。
The basins should not be curved as this makes berthing inconvenient. Convex quays for larger ships are only practical when floating fenders or other contrivances are used.
14. 港地不能是弧形的,因为弧形的港地船只不便停靠。用于停泊大型船只的凸形堤岸式码头只有在有沉浮式防冲材或者其他设施的情况下才能使用。
The basins should not be curved as this makes berthing inconvenient. Convex quays for larger ships are only practical when floating fenders or other contrivances are used.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
