计划收益用英语怎么说,计划收益的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:计划收益

繁体:計劃收益

拼音:jì huá shōu yì

英语翻译

【经】 planned income

分词翻译

计划的英语翻译:

plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme

收益的英语翻译:

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【经】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

翻译例句

1. 6递延留任奖金计划收益和支出的图例在下一页。

Graphical example of the Deferred Retention Bonus Plan accruals and payouts on next page.

2. 7财务应保留详细说明每位各格雇员的递延留任奖金计划收益的电子数据表(每月更新)。

Finance shall maintain a spreadsheet (updated monthly) that details every eligible employee"s Deferred Retention Bonus Plan accruals.

3. 相关的指南:基奥计划(指自由职业者为退休而存款)和其它退休计划收益的自雇佣所有者的细节,参看财务指南:雇员好处:怎么处理它们。

Related Guide: For details on Keogh plans and other retirement plans benefiting self-employed owners, see the Financial Guide: EMPLOYEE BENEFITS: How To Handle Them.

4. 加州计划到2020年每年治理3.5万英亩森林,到2030年每年治理6万英亩森林,资金来自该州碳排放许可证拍卖的收益。

California plans to treat 35,000 acres of forest a year by 2020, and 60,000 by 2030—financed from the proceeds of the state"s emissions-permit auctions.

5. 另一者是美国的健康保险从管理大公司提供给员工的健康计划中赚取大量收益,事实上,这些大公司保险是在保障他们自己。

Another is the fact that American health insurers earn a lot of revenue from administering the health plans provided to employees by big corporations which, in effect, insure themselves.

6. 如果没有节约成本,那么由于公司的销售量没有增加,公司加入就业补贴的计划会减少他的利润(收益减去成本)。

Unless that happens, then because the firm"s sales will not have risen, the firm"s participating in the job-subsidy program will reduce its profits (revenue minus cost).

7. 然而,研究还需要继续进行,直到我们能够可靠地估算一项设计完善的减少肥胖计划的成本和收益。

More study is necessary, however, before the costs and benefits of a well-designed program of obesity reduction can be responsibly assesssed.

8. 这项计划就要求签署方公布来自矿产资源的收益,同意有效地利用这些资源造福于人民。

This requires they publish revenues from mining resources and agree to use these resources efficiently for the benefit of the people.

9. 2008年年末,时值金融危机,南方保健公司的格里尼正与公司的代理首席财务官开会,讨论计划提交给华尔街的公司收益预期。

In late 2008 during the financial crisis, HealthSouth"s Grinney was meeting with his acting chief financial officer about earnings guidance the company planned to give Wall Street.

10. 该公司计划把这次股票发行的收益用于运营规模的扩展,包括战略性收购、技术升级以及满足运营资本的需要。

The company plans to use the proceeds from the offering to expand its operations by acquiring strategic businesses, technology enhancement and meeting working capital requirements.

11. 即使这本书真的成为了畅销书,贝当古女士也不能拿走全部的收益,据说她的前夫计划向法庭要求获得一半的收益。

Even if it does become a best-seller, however, Ms Betancourt may not reap all the rewards: her ex-husband is reportedly planning to Sue for half the proceeds.

12. 托马斯不愿提供亚洲计划的具体细节,但他指出,固定收益业务是汇丰的强项之一。

Mr Thomas would not be drawn into providing specific details of plans for Asia but he did note that fixed income was one of HSBC"s strengths.

13. 接下来,草拟一两段文字概括当前形势,计划的系统会带来哪些改变,以及财务收益是如何计算的。

Next, draft a one- or two-paragraph summary describing the current situation, what will change with the proposed system, and how the financial benefit was calculated.

14. 私营企业的规定收益计划压力最大。

Private defined-benefit plans are under most pressure.

15. 费城沃顿商学院的奥利维亚·米切尔说,“养老金固定收益计划就要过时了”。

"Defined-benefit plans are going the way of the dodo," says Olivia Mitchell of the Wharton Business School in Philadelphia.

16. 与此同时,对于能在行情良好时保证收益、行情惨淡时将损失转嫁给纳税人的少数幸运儿来说,紧急援助计划为他们带来了巨大的收益。

Meanwhile, bailouts generate huge incomes for the lucky few who keep gains in good times and pass losses to taxpayers in bad times.

17. 对于开展这次竞赛,瑞安航空的StephenMcNamara表示:“瑞安航空是欧洲最大的廉价航空公司,我们计划通过刺激附加收益继续下调票价。”

Launching the competition, Ryanair"s Stephen McNamara said; "Ryanair is Europe"s largest low fares airline and we plan to continue to reduce costs and fares by stimulating ancillary revenues."

18. 据海克说,根据他们公司统计,在美国1400多个有固定收益养老金计划的公司里,平均每个公司的资金不足数是3.76亿美元。

According to Hackel, the average company among the 1400-plus with defined benefit plans that his firm tracks was $376 million underfunded.

19. 您的经验告诉您,相比计划驱动的方法,敏捷将会生产出更大的收益。

Your experience tells you that Agile will yield a greater return than a plan-driven approach.

20. 而且,收益与其计划的原意有所违背,这项计划就是让金融业收到巨大冲击并让数百万的人失去房屋的损失成本由大家来共同承担。

Indeed, profit is inconsistent with the point of such a programme which is to socialise losses that would otherwise cripple the financial sector and toss millions of people out of their homes.

21. 布什先生宣称他的计划能够使美国能够从它的退休积蓄中获得更高收益。

Mr Bush argued that his plan would enable Americans to gain higher returns for their retirement savings.

22. 因为只有22%的英国本土车在本土销售,而只有14%在本土售出的车是英国本土车,所以旧车报废计划只能使外国制造商收益甚多。

Only 22% of the cars produced in Britain are sold there and only 14% of those bought in Britain are made there, so a scrapping scheme would mostly benefit firms abroad.

23. 同时,会计准则驱使公司退休金计划使用公司债券收益率来降低负债。wWw.WeNtiYi.coM

Meanwhile, accounting standards have forced company pension schemes to discount their liabilities using a corporate-bond yield.

24. 倘若欧洲央行终止这项债券购买计划,西班牙国债收益率将很快冲破7%的关口。

If the ECB were to end that bond buying program, Spanish debt would shoot well past that 7% threshold.

25. 倘若欧洲央行终止这项债券购买计划,西班牙国债收益率将很快冲破7%的关口。

If the ECB were to end that bond buying program, Spanish debt would shoot well past that 7% threshold.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!