考验压力用英语怎么说，考验压力的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：考验压力

繁体：考驗壓力

拼音：kǎo yàn yā lì

英语翻译

【电】 proof pressure

分词翻译

考验的英语翻译：

proof; test; trial; tribulation; try
【法】 test; visitation of providence

压力的英语翻译：

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-

翻译例句

1. 通常意义上，友谊不会受到日复一日、年复一年的同居生活的压力考验。

Friendship in its usual sense is not tested by the strain of daily, year-long cohabitation.

2. 这不仅仅有比赛场上的压力，同时还有实实在在的至亲生死的压力，特里正经历着人生中每场跌宕起伏的考验。

There is game pressure, and there are the real pressures of life. Terry is experiencing the most dramatic of both.

3. 即使不以你的想法为中心，即使压力重重，即使需要很长时间，即使会考验你的奉献精神……

Even if you’re not working on your master idea, start doing something that is high stress, requires long hours, and tests your dedication.

4. 与此同时，大约有二十家大银行也被迫经受“压力测试”的考验，来看看他们是否需要更多的资本。

Meanwhile, about twenty big banks are being forced to undergo “stress tests, ” to see if they need more capital.

5. 我们列举的这些案例都是对银行体系的考验，我们需要加强监管，以确保银行有充足的资本，但监管确实是一项艰巨的任务，因为现在面对的压力更大了。

What we"ve seen is a testing of the system -that we have regulatory requirements, that Banks have enough capital -but this regulation is challenging because it"s being stressed right now.

6. 在这种情况下，不少发展商都面临着政策和市场的双重考验，面临着回笼资金的压力。

In such circumstances, many developers are faced with the dual policy and market test facing advanced funding pressures.

7. 两个最重要的考验，必须进行的负载和压力测试。

Two of the most important tests which must be carried out is load and stress testing.

8. 有时，问道于盲并不明智，在平静的海港，每个人都可以做好水手。现在，考验我的压力来了。

Sometimes asking a blind gay is not very wise. Everyone can be a good sailor in the peaceful harbor. Now the pressure come.

9. 如何面对影像越加倾向于人为的、刻意策划的现象，报纸面临着巨大的压力和严重的考验。

How faces the phantom all the more to favor the phenomenon which artificial, plans sedulously, the newspaper is facing the huge pressure and the serious test.

10. 如果我们接受挑战与考验，我们就会生机勃勃！体格上的要求使我们更加强壮，感情上的压力使我们坚韧豁达，精神上的考验使我们拥有人格魅力。

Challenged and tested, we come alive! Physical demands cause us to grow stronger, Emotional stress produce tough-mindedness, Spiritual testing bring in strength of character.

11. 眼下的情况给你带来了压力，也考验着你的耐性。

A situation is taxing your strength and testing your patience.

12. 这个周末结束的时候，我通过了考试，同时也通过了另一个考验，那就是压力的考验。

At the end of the weekend I passed the test. I also passed another test: the test of stress.

13. 竞争压力的加大，挑战的增多，必然会使我国企业承受着更为严峻的考验。wWw.WEnTIyI.cOm

Chinese corporation must bear the severe test from increasing competition stress and challenge.

14. 我们有多种规格的胶管以符合不同用途的需要，并且在耐久、质量和压力安全方面经得住考验。

Our hoses are available I a wide variety of sizes to meet all of your diverse requirements and can not be beaten requirements and can not be beaten in terms of durability, quality and pressure safety.

15. 故意这样安排以考验你如何面对压力和不利环境。

It is "staged? To see how you react in uncomfortable or even stressful situation."

16. 故意这样安排以考验你如何面对压力和不利环境。

It is "staged? To see how you react in uncomfortable or even stressful situation."