静水流深用英语怎么说,静水流深的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:静水流深

繁体:靜水流深

拼音:jìng shuǐ liú shēn

英语翻译

Still waters run deep.

分词翻译

静的英语翻译:

calm; quiet; still
【电】 stat

水流的英语翻译:

current; flow; rivers; stream

深的英语翻译:

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【医】 batho-; bathy-

翻译例句

1. 她从不流露自己有什么想法。静水流深啊。

She"s never shown any sign of having a mind of her own. Sill waters run deep.

2. 静水流深,岁月悠长。

Still waters run deep, long, years.

3. 溪浅声喧,静水流深。

Shallow streams make most din; still waters run deep.

4. 大智若愚。静水流深。

Still water runs deep.WwW.wEnTIyI.com

5. 静水流深,那就用沉默和孤独来深化你的灵魂吧!

Still waters run deep, then deepen your soul with silence and solitude!

6. 静水流深。

Still water run deep.

7. 罗伯特很健谈,与其弟弟大不相同。他弟弟寡言少语。静水流深。

Rober"s very talkative and is a far cry from his brother . His brother is very quiet . Still waters run deep.

8. 别太想当然,这一次,静水流深,这个人还有太多的深度可探寻。

Don"t assume too much because in this case, still waters run deep, and there is much more to learn about this individual.

9. 罗伯特很健谈,与其弟弟大相径庭。他弟弟寡言少语,但静水流深。

Robert"s very talkative and is the exact opposite of his brother. His brother is very quiet but still waters run deep.

10. “静水流深”这个谚语用来指生性安静的人也许有着强烈的情感或丰富的知识。

Still waters run deep" is used to say that someone who is quiet may have very strong feelings or a lot of knowledge."

11. 毕竟,静水流深,尽管你努力还是让他很容易失落,他的自尊很可能会受伤,如果他爱你的话——他会很伤心。

After all, too much water has run under the bridge and despite your effort to let him down easily, his ego 2 will most likely be bruised 3 and if he loved you – he will be hurt.

12. 毕竟,静水流深,尽管你努力还是让他很容易失落,他的自尊很可能会受伤,如果他爱你的话——他会很伤心。

After all, too much water has run under the bridge and despite your effort to let him down easily, his ego 2 will most likely be bruised 3 and if he loved you – he will be hurt.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!