正常发射用英语怎么说，正常发射的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：正常发射

繁体：正常發射

拼音：zhèng cháng fā shè

英语翻译

【电】 normal emission

分词翻译

正常的英语翻译：

in gear; normal; up to snuff
【医】 eu-; iusto; normo-

发射的英语翻译：

launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【医】 emission

翻译例句

1. 如果登月工程在几十年的无法正常发射以及碰撞之后才成功，这一60年代NASA类似物将会自在的多。

The NASA -in-the - "60s analogy would be more apt had the moon landing followed several decades of misfires and crashes.

2. NASA现在执行的发射委托标准要求所有的四个传感器都要正常运行。

NASA \ "s current Launch Commit Criteria require that all four sensors function properly.

3. 美国纽约大学医学院的莉萨·墨斯科尼和其同事使用正电子发射断层成像(Positron Emission Tomography,PET)技术，对53名正常的中老年人进行了脑部扫描。

Lisa Mosconi and colleagues at the New York University School of Medicine used positron emission tomography, or PET, scans to look at the brains of 53 normal elderly people.

4. 扫描利用了一种叫做正电子发射X射线层析照相术(PET)的技术。 扫描用以监测脑中代谢葡萄糖（脑正常工作需要的营养物）的变化。

The scans, which used a technique called positron emission tomography (PET), were designed to monitor changes in the way the brain metabolised glucose, the fuel it needs to function.

5. 俄飞行指挥专家在发射后后不久说：“他们飞行正常，轨道各项指数也相当正常……宇航员感觉良好。”

The parameters of the orbit are perfectly normal. …… The cosmonauts are feeling well," said Russian flight director after the launch.

6. 韩国教育、科学和技术部长安秉万称，“罗老”号二级火箭在自太空中心发射前后运作正常。

The two-stage Naro rocket operated normally during and after liftoff from the country"s space center, Minister of Education, Science and Technology Ahn Byong-man said.

7. 实际上航天飞机发射成功的次数要比宣传中的少。操纵维修保养复杂，也不像计划中的那么廉价，经常导致无法正常工作，使得在太空中做一些性价比更高的事情的希望消失了。

And there was, in fact, less success than advertised.They were too cantankerous to fly as often or as inexpensively as planned, so the hope of doing things more cheaply in space evaporated.

8. 它持续监测心跳节律，如果心跳过慢就像起搏器一样发挥作用，如果出现室速或室颤它就会发射不同能量的除颤电流，使心率恢复正常。

The ICD continuously monitors your heart rhythm. If it detects a rhythm that"s too slow, it paces the heart as a pacemaker would.

9. 反物质云由于其自身发射的伽玛射线而显现出来，当单个的反物质粒子遇到它们正常物质的对应体（这里是正电子遇到电子）彼此互相消灭了对方。

The cloud shows up because of the gamma rays it emits when individual particles of antimatter, in this case positrons, encounter electrons, their normal matter counterpart, and annihilate one another.

10. 在数字基带处理时，从正常载频信道中提取出导频信号，用于伪导频的发射。

When processing digital base-band, the signal of pilot-frequency was taken out from normal carrier channel and it would be used for transmitting pseudo pilot-frequency.

11. 检查客舱应急话筒是否在位且状态良好。检查应急定位信标发射机状态是否正常，固定是否牢靠。

Check cabin emergency speakers for presence and condition. Check emergency locator transmitter for general condition, security.

12. 如不采取措施，几乎所有的电子、电气设备电源线的传导发射都得超标，它严重地威胁着其他设备的正常工作。

Conducted emissions on power leads of all electronic and electric equipments would nearly exceed limits that are specified in the standard, if effective measures are not adopted.

13. 1986年挑战者号航天飞机的失事，是由发射前不正常的低温所致。

The 1986 Challenger space-shuttle disaster was caused by unusually low temperatures immediately before the launch.

14. 目的：进一步了解正常新生儿瞬态诱发耳声发射（TEOAE）的特性，为新生儿听力筛查提供帮助。

Objective:To evaluate the characteristics of transient evoked otoacoustic emissions (TEOAE) of healthy newborns and improve hearing screening of newborns.

15. PCB工艺如果处理不当，可能造成射频电路的发射和接收无法正常工作。

If the processing of PCB craft is improper, it is impossible to result the sending and receiving of the radio frequency circuit work normally.

16. 商业卫星发射是空间技术的和平运用，是互惠互利的正常商务活动。

Commercial satellite launching represents the peaceful use of space technologies and is a normal commercial activity based on mutual benefit.

17. 一位华盛顿州的火箭科学家说，有一次火箭发射被推迟了很多很多次。最后，一切看起来正常。机械制作上错误已被修复。天气也很好。wWW.WENTiyi.com

Washington rocket scientist tells about a launch that was postponed many, many times. Finally, everything seemed right. Mechanical failures had been repaired. The weather was good.

18. 但是部分组织或个人出于各种目的，在未经允许的情况下，私自发射调频信号，严重扰乱了调频广播的正常运行。

However, some organizations or individuals launch FM signals without permission for various purposes, thus seriously disrupting the normal operation of FM broadcast.

19. 在以半腔为首腔的边耦合驻波加速管中观察到了电子反轰现象，由于电子反轰的结果，导致电于枪发射电流非正常增长。

The electron back bombardment phenomenon, which results in anomalous increase of gun current emission, has been observed in a series of our side coupled standing wave accelerating tubes.

20. 目的：以正常人为测试对象，应用正电子发射计算机断层成像(PET)评定贴敷式局部亚低温对人脑葡萄糖代谢的影响。

AIM: to evaluate the effect of local mild hypothermia on glucose metabolism in human brain of health persons with positron emission tomography (PET).

21. 当驾驶员携带无线电信号发射装置，进入驾驶室，汽车可以正常发动；

When the driver carries the radio signals transmitting device with him and enters the driver"s cab, the car can be started normally;

22. 在正常(非校准)操作下，雷达发射器生成脉冲压缩波形，并通过天线发射它。

Under normal (non-calibration) operation the radar transmitter generates a pulse compression waveform and transmits it via the antenna.

23. 发射机的所有电路基本上都是围绕着如何给行波管的各电极提供正确稳定的工作电压及使行波管正常工作的各种保护和控制功能而设计的。

All circuits of the transmitter are basically designed to offer the proper, steady voltage for the electrodes of TWT and various protective, control functions for its smooth operation.

24. 方法：用高频等离子体发射光谱法测定30例矮小儿童血清锌、钙、锰含量，同30例正常健康儿童比较。

Methods:The contents of serum of zinc, calcium and manganese were determined in 30 short stature children and 30 healthy children.

25. 推进剂泄漏检测技术是关系到航天器正常运行和安全发射的关键技术之一。

The propellant leak detection technology is one of the key technologies for spacecrafts launch and operation.

26. 推进剂泄漏检测技术是关系到航天器正常运行和安全发射的关键技术之一。

The propellant leak detection technology is one of the key technologies for spacecrafts launch and operation.