
词语导航
基本信息
词语:津贴的
繁体:津貼的
拼音:jīn tiē de
英语翻译
subsidiary
分词翻译
津贴的英语翻译:
allowance; subsidy; subvention
【经】 benefit; emoluments; grants; subsidize; subsidy; subvention
翻译例句
1. 她照顾艾米是有津贴的。
She gets an allowance for taking care of Amy.
2. 津贴的最低限度标准是800元。
The standard minimum allowance is 800 yuan.
3. 他是享受国家级特殊津贴的专家。
He is a specialist receiving a special State allowance.
4. 关于雇员领取工资津贴的安排应简便易行。
The payment of wages should be made readily available to employees.
5. 注:邮寄物品不会影响您的免税津贴的回报。
Note: Mailed items do not affect your duty-free allowance on your return.
6. 酒店在任何时候有理由更改支付奖励津贴的比例。
Thehotel holds the right to refuse payment of incentive at any time with no implication.
7. 但是,这项津贴的耗资似乎超过了其创建者的预期。WWW.wEntIyI.com
But entitlements tend to cost more than their creators predict.
8. 如果没有人竞标,那么他们就会到提价以后才增加津贴的供应。
If no one were to bid, the supply of allowances would tighten until the price rose.
9. 那是糅合了固定基本报酬和削减了的津贴的最终结果。
That is the net result of a freeze in basic pay combined with a slashing of allowances.
10. 为了消除各个部门和削减津贴的差异,一个统一的薪金级别即将出台。
A unified salary scale is about to be introduced, smoothing out differences between ministries and slashing allowances.
11. 这意味着取悦依靠津贴的农民和从基建合同中获益的建筑与修路公司。
This means pleasing farmers who depend on subsidies and construction and road-building companies who benefit from infrastructure contracts.
12. 可再生能源协会!他们认为肉类工业只是自己想回到有津贴的日子。
The Renewable Fuels Association, which says the meat industry just wants to return to the days when the subsidies helped them.
13. 而考虑到近来失业津贴的发放力度加大,状况可能很快就会变得更糟而不是好转。
And judging by the recent rise in applications for unemployment benefits, the situation may soon get worse rather than better.
14. 梅加瓦蒂小姐(Megawati)不得不两次放弃削减津贴的打算。
Miss Megawati twice had to back down from reducing them.
15. 然而,税收减免及其他特别津贴的问题在于它们使税收体系复杂化并扭曲了激励机制。
The problem with tax breaks and other subsidies, however, is that they complicate the tax system and distort incentives.
16. 在福特公司,人力资源部率先制定了一项计划,为员工提供有关薪水和津贴的最新信息。
At Ford, the human-resources department has pioneered a scheme to provide up-to-the-minute information to employees about pay and benefits.
17. 在这项新协议中,劳动者们将享受从7月1日开始的薪资提升7.5%以及住房津贴的待遇。
Under the new deal, workers will receive a 7.5% wage rise backdated to July 1st, plus a housing allowance.
18. 调查表明:饱受争议的废除教育津贴的计划如果继续执行的话,十分之七的贫困青年将会选择退学。
Seven in 10 poor teenagers would drop out of school if controversial plans to scrap the Education Maintenance Allowance (EMA) go ahead, research suggests.
19. 猜猜谁不同意这个见解?可再生能源协会!他们认为肉类工业只是自己想回到有津贴的日子。
But guess who disagrees with that idea? The Renewable Fuels Association, which says the meat industry just wants to return to the days when the subsidies helped them.
20. 答案无疑是否定的。于是,带着老板的祝福,口袋里揣着作为累积津贴的半年薪水,我走了。
The answer, decidedly, was no, and so -- with my employer"s blessings and half a year"s pay in accumulated benefits in my pocket -- off I went.
21. 当然你是有加班津贴的,但尽量不要直接谈论休假权,因为这可能会给面试官留下不良印象。
Of course you are perfectly entitled to perks, but try to avoid talking about things like holiday entitlement straight away, because it can give off the wrong impression.
22. 12月20日前的这一周,586,000工人第一次提交了要求发放失业津贴的申请,这是26年来人数最多的一次。
In the week that ended on December 20th, 586,000 workers filed a first claim for unemployment benefits, the largest number for 26 years.
23. 他们选举出了既没有人企业没有额外津贴的代表,只给这些代表支付一个中等熟练工人的工资,而且随时可以撤换。
They elected representatives with no term of office and no perks, who were paid only an average worker"s wage and were recallable at any time.
24. 我们处在一个双津贴的住房市场,很大程度上是因为失业率还是很不乐观,导致数以百万的美国人付不起抵押贷款。
We’re in a double-dip housing market, largely because unemployment remains so bad that millions of Americans can’t pay their mortgages.
25. 据旧金山联邦储备银行对失业津贴实施影响的最近研究成果显示,失业率近于10%,但仅0.4%受到失业津贴的影响。
A recent study of their effect, by economists at the San Francisco Federal Reserve Bank, pegged their contribution at just 0.4 percentage points of the close-to-10% jobless rate.
26. 责任越传越广:IFAD的理事会了解到他们的“应分担的责任”,但他们也在怪罪一个负责支付和津贴的委员会,说他们引导不力。
The hot potato flew farther: IFAD"s board acknowledged its "Shared responsibility"; but it also blamed poor guidance from a committee that deals with pay and allowances.
27. 责任越传越广:IFAD的理事会了解到他们的“应分担的责任”,但他们也在怪罪一个负责支付和津贴的委员会,说他们引导不力。
The hot potato flew farther: IFAD"s board acknowledged its "Shared responsibility"; but it also blamed poor guidance from a committee that deals with pay and allowances.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
