国内协定用英语怎么说，国内协定的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：国内协定

繁体：國內協定

拼音：guó nèi xié dìng

英语翻译

【法】 domestic agreement

分词翻译

国内的英语翻译：

【法】 inland

协定的英语翻译：

accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty

翻译例句

1. 到目前为止，当地商会已经在国内外采用协商贸易协定，因为在其他的大多数事务上，在这里个人效率更高些。

By now the local Chamber of Commerce has taken to negotiating trade deals both domestically and internationally because, as in most other things, the private sector is more effective here.

2. 韩国协定使日本担心国内公司将在与韩国对手的竞争中失败。

The South Korean pact had fuelled fears in Japan that domestic companies would lose out in competitiveness to their South Korean rival.

3. 改用本币还会牵涉到重新协定国内和涉外商务合同。

The return to a national currency would also involve renegotiating business contracts, both within Greece and between Greeks and others.

4. 你代表，保证你会使用任何顾客的个人资料，只用于本协定的执行及其国内合法经营目的。

You represent, warrant and undertake that you shall use any personal data of the customer only for the execution of this agreement and its legitimate internal business purposes .

5. 本文重点分析了恢复我国《关税与贸易协定》缔约国地位，对我国经济产生的几个方面的有益影响和对国内市场的冲击。

This paper mainly analyzes the restoration of our country "s signatory position to GATT, the beneficial effect of the seven points to our country"s economy and the lash upon the domestic market.

6. 在国内和平协定签字之后，应立即成立一个全国性的整编委员会，负责此项改编工作。

After the signing of the Agreement on Internal Peace, a national reorganization committee shall be established at once to take charge of this work of reorganization.

7. 该规定是主要监管当局之间达成的君子协定，鼓励所有有国际性银行的国家遵照实行，但究竟能否得以实施则取决于各国是否有相关的国内法律。

It is a gentlemen"s agreement among leading regulators which all countries with international Banks are encouraged to adopt, but which relies on national law for its implementation.

8. 应在国内税法中制定相应条款，明确规定税收抵免的主体和对象，完善对外税收协定。

Relevant provisions should be included in domestic taxation legislations to setup the subject and object of tax credit and taxation agreements with foreign countries should be completed.

9. 印度国内一些小企业因为害怕与中国竞争，已去游说阻止中印自由贸易协定的谈判。

At home, small Indian businesses have lobbied to block the negotiation of a China-India free-trade agreement for fear of Chinese competition.

10. 我们欢迎一些国家为帮助气候变化《巴黎协定》尽快生效所已采取的国内措施，同时鼓励其他国家这样做。

We welcome the domestic steps already undertaken by some countries, and encourage others to do so, to help bring the Paris Agreement on Climate Change into force as soon as possible.

11. 在GPA协定救济制度效力发挥探讨上，文章从GPA协定的适用范围和国内实施保障两层面进行。

In the discussion about the effect of GPA agreement relief system, this article goes on discussing from the scope of GPA agreement "s application and domestic implementation guarantee.

12. 然由于补贴措施对于国际贸易扭曲效果，在乌拉圭回合后，以“补贴及帄衡措施协定”规范WTO各会员之国内补贴措施。www.wENtiYi.COm

But as subsidy measures distort the effects of international trade, steps were taken in the Uruguay Round agreements to bring about balanced subsidy agreements among WTO member nations.

13. 然由于补贴措施对于国际贸易扭曲效果，在乌拉圭回合后，以“补贴及帄衡措施协定”规范WTO各会员之国内补贴措施。

But as subsidy measures distort the effects of international trade, steps were taken in the Uruguay Round agreements to bring about balanced subsidy agreements among WTO member nations.