最高汇率用英语怎么说，最高汇率的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：最高汇率

繁体：最高匯率

拼音：zuì gāo huì shuàiwwW.wEnTIYI.COM

英语翻译

【经】 ceiling rate

分词翻译

最的英语翻译：

best of all; furthest; most

高汇率的英语翻译：

【经】 high exchange

翻译例句

1. 农产品出口受到了干旱的影响；制成品出口同样也受到了汇率上涨到十年来最高水平的影响。

Farm exports have been hurt by drought; manufactures by the rise in the exchange rate to a ten-year high.

2. 星期一，人民币汇率上升到约6.8元兑换一美元，和星期五的收盘价相比，上涨了近0.4%，这是近几年来的最高值。

The yuan rose to about 6.8 to the dollar on Monday, up nearly four-tenths of a percent from Friday"s close, and the highest level in several years.

3. 与此同时，经常与美元汇率反向而行的黄金价格则突破了具有象征意义的每盎司1,000美元价位，创下今年2月以来的最高水平，之后有所回落。

Meanwhile, gold, which often moves in the opposite direction of the U.S. dollar, moved above the symbolic $1, 000 per troy ounce, its highest since February, before slipping back.

4. 欧洲几大股指周二全线下跌，美元对欧元汇率小幅下挫，依然徘徊在9月份以来的最高水平。

Major European indexes fell Tuesday, but the dollar fell slightly against the euro. However, the dollar is still hovering near its highest level against the euro since late September.

5. 昨日，日元对美元的汇率已升至十五年来的最高，促使日本财务大臣野田佳彦昨天承诺：如果必要的话会采取大胆的行动。

The currency rose to a 15-year high against the dollar yesterday, prompting Japanese Finance minister Yoshihiko Noda yesterday to pledge "bold action if necessary."

6. 虽然日本银行通过回笼美元等措施而降低了日元币值，但是日元兑美元汇率还是上升到15年来的最高点。

The yen hovers at a 15-year high despite efforts by the Bank of Japan to weaken it by buying up dollars.

7. 自从欧元这个统一货币诞生以来，欧元兑日元的汇率达到最高值。

A euro now buys more yen than at any time since the single currency was created.

8. 自从今年年初以来，人民币升值的步伐逐渐加快，到了4月底，人民币兑美元的汇率已经达到了自1994年以来的最高点。

The pace of appreciation has quickened since the beginning of this year, and at the end of April, the renminbi hit its highest level relative to the dollar since it began trading in 1994.

9. 巴西经济已走出低迷，第二季度与第一季度相比增长了1.9%，巴西货币里亚尔对美元的汇率增长至年内最高点。

Brazil"s economy pulled out of recession, growing by 1.9% in the second quarter compared with the first. The real rose, Posting its strongest value against the dollar in a year.

10. 欧元目前的汇率正处在历史的最高点，仅略低于一美元三十美分。

The euro is currently trading at a record high of just under $1.30.

11. 可能性更大的是，恶劣的经常项目账户状况会使日元贬值，11月26日日圆对美元汇率已达到14年来最高点。

More likely, a worsening current-account balance would weaken the yen, which hit a 14-year high against the dollar on November 26th.

12. 星期三，在央行大幅降低人民币参考汇率之后，美元兑人民币汇率达到6月以来的最高点。

But on Wednesday, the dollar recorded its biggest gain against the yuan since June, after the Chinese central bank sharply lowered the reference rate for yuan movements.

13. 比如，韩国的出口在经济中的比重大约占了50%，而韩元兑美元的汇率达到五个月来的最高点。

For example, exports account for about half of South Korea"s economy and the Korean won is near a five-month high against the dollar.

14. 成为合法货币两年后，欧元在迎来问世五周年纪念之际，兑美元的汇率创下了历史的最高记录。

As the euro approaches its fifth birthday on the market after two years as legal currency, it has registered its all-time best against the dollar.

15. 1995年，日元兑美元汇率升至有史以来的最高点——79.9比1，而且看来还会继续上升，日元大幅升值动摇了日本出口商对其全球竞争能力的信心。

In 1995, the yen shot to an unprecedented Y79.9 to the US dollar and appeared set to rise further, shaking exporters" confidence in their ability to compete globally.

16. 中国货币“元”汇率昨天达到了自1993年来新高，中国央行在修正数据后公布汇率为6.7378兑换一美元，这是2005年人民币放弃紧盯美元汇率政策以来最高值。

The yuan yesterday surged to its strongest since 1993, after the central bank fixed the reference rate at 6.7378 per dollar, the highest since a peg to the U. S. currency was scrapped in July 2005.

17. 在周二，央行让人民币达到7.1413元兑一个美元，是最高水平，自从2005年1月打破固定汇率让它在管理的程度内自由浮动以来。

The central bank let the currency reach 7.1413 per dollar on Thursday, the highest level since it scrapped a dollar peg in July 2005 and allowed it to float in managed bands.

18. 人民币对美元的汇率升至5年最高。

Yuan rises to 5-year high against USD.

19. 大宗商品价格下跌，推动美元对欧元汇率创下5月6日“闪电崩盘”以来最大单日升幅，日元则涨至15年来最高位。

Sliding commodity prices helped propel the largest one-day rise in the dollar versus the euro since the "flash crash" of May 6, while the yen rose to its strongest level in 15 years.

20. 鉴于三星公司对韩国经济的丰厚回报和巨大影响，这次成功反弹也推动韩元汇率升至过去两个月的最高点。

Given the company"s largesse and outsize impact to its home country"s economy, that success translated to South Korea"s won rising to its highest level in almost two months.

21. 鉴于三星公司对韩国经济的丰厚回报和巨大影响，这次成功反弹也推动韩元汇率升至过去两个月的最高点。

Given the company"s largesse and outsize impact to its home country"s economy, that success translated to South Korea"s won rising to its highest level in almost two months.