语法处理用英语怎么说，语法处理的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：语法处理

繁体：語法處理

拼音：yǔ fǎ chǔ lǐ

英语翻译

【计】 syntax processing

分词翻译

语法的英语翻译：

grammar; phraseology; phrasing; syntax; wording
【计】 syntax

处理的英语翻译：

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【计】 processing
【化】 curing
【医】 disposal; processing; treatment
【经】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

翻译例句

1. 论述了MPEG2码流系统级的语法以及码流合成应作的语法处理。

The system level semantic definition of MPEG2 and some semantic processing for stream synthesize are introduced.

2. 这个语法处理的问题类似于很多解析器遇到的“danglingelse”问题。

This grammar handles a problem similar to the "dangling else" issue for many parsers.

3. 对于这类折衷，还可以考虑不那么常见的一种方法：从选定的语法处理单独语义的模式系统。

You may also want to consider a less well-known approach to such compromise: schema systems that work to separate semantics from the chosen syntax.

4. Sphinx-4 使用最新的JDK和ApacheAnt来创建自定义语法处理器。

Sphinx-4 depends on a recent JDK and Apache Ant to create a custom grammar processor.

5. 扩展列表处理任意数据类型、启用垃圾收集、使用面向列表的语法处理列表等，这些可以为数据处理提供一个有用的范例。

Extending lists to handle arbitrary data types, to enable garbage collection, and to manipulate using list-oriented syntax can provide a useful paradigm for processing data.

6. 现代文字处理器通常有拼写检验器甚至语法检验器。

Modern word processors usually have spelling checkers and even grammar checkers.

7. 虽然这些工具已经集中在连接点模型、切入点、通知和类型间声明的思想上，但是每种工具在处理AOP语法时，仍有各自明显的优缺点。

While the tools have converged on the idea of a join point model, pointcuts, advice, and inter-type declarations, there are significant trade-offs inherent in each tool"s handling of AOP syntax.

8. 但是XSLT语言的语法和处理模型与传统编程语言有很大不同，因此要掌握XSLT的所有细微之处需要花费一些时间。

But the XSLT language has such a different syntax and processing model from classical programming languages that it takes time to grasp all of XSLT"s subtle nuances.

9. 答：我认为关键的经验是：最底层应该只处理语法并且在语义上是中性的。

A: I think the key lesson is that the lowest layers should deal only with syntax and should be semantically neutral.

10. 它执行一种消息传递规程并提供方便的语法来处理并发性问题。

It enforces a message-passing discipline and provides convenient syntax for handling concurrency problems.

11. 处理程序可以改变语法。

The processor may change the syntax.

12. 如果我在HTML文档中小心地使用语法，是否可以使用xml解析器处理它？

If I"m careful with the syntax I use in my HTML document, can I process it with an XML parser?

13. 最后，我将用这个疯狂的语法，来处理一些事情。

Now finally, I"m going to do something with this crazy syntax.wwW.wENTiyI.CoM

14. 人类总是觉得他们具备一些独特的能力，诸如能够使用工具、采用一种具有语法规则的语言和处理复杂的数学方程序。

Human beings like to think of themselves as possessing unique capabilities such as being able to use tools, employ a language with syntactic rules and process complex mathematical equations.

15. 为了在内存中介绍更多的空间，大部分图像处理软件的语法元素都会让步于新的数据压缩。

To save even more space in memory, most video software subjects syntax elements to a further round of data compression.

16. 实际上，不同供应商的XSL处理器比xml语法分析器有更大的不同。

In fact, XSL processors have even greater variance across providers than their XML parser counterparts.

17. 该文件名交给语法分析器进行处理。

This file name is given to the parser for processing.

18. 且记住，邮件自动检查工具不会处理语法错误。

And remember, your email software"s spellchecker won"t catch grammar mistakes.

19. 处理引号中用于显示的字符串的语法也改变了。

The handling of rendering quoted strings has also changed.

20. 在本系列专栏文章的第1部分中，我介绍了xml加密(XML Encryption)及其基本语法和处理。

In Part 1 of this series, I gave an introduction to XML Encryption and its underlying syntax and processing.

21. 他以自然语言处理和语法检查为例说明了概率方法可能更合适于验证工作，并且在计算花销上也更小。

He USES the example of natural language processing and grammar checking to show that probabilistic approach may work a lot better and be computationally cheaper.

22. 之前已经有其他编译器宣布能够处理所有的Ruby语法，甚至能够编译整个标准库。

There have been other compilers announced that were able to handle all Ruby syntax, and perhaps even compile the entire standard library.

23. XMLFormsArchitecture (XFA)： XFA将提供基于模板的语法和处理规则集，它们将允许用户构建交互式表单。

XML forms Architecture (XFA). XFA provides a template-based grammar and a set of processing rules that allow users to build interactive forms.

24. 所以，为了处理语法不清的问题，在想要将此异常对象与另一个名称绑定时，逗号(，)会被替换成关键字as。

So, to deal with the ambiguities, the comma (,) is substituted with the keyword as when you want to bind the exception object to another name.

25. 在事件处理函数中可以使用以下语法调用动作

Actions can be invoked inside event-handlers using the following syntax

26. 它也支持排序(使用与标准处理程序稍有不同的语法)和层面浏览。

It also supports sorting (with slightly different syntax from the standard handler) and faceted browsing.

27. 它包括涉及签名语法、资料模型、格式、密码处理方面的要求，以及外部要求和协调。

It includes requirements as they relate to the signature syntax, data model, format, cryptographic processing, and external requirements and coordination.

28. jsp容器将寻找其能识别的字符序列，此类序列指示其中存在需要进行处理的语法内容。

The JSP container looks for character sequences that it recognizes; sequences that indicate there"s some syntax that it needs to process.

29. 表2比较了这些工具对aop语法的关键元素的处理技术。

Table 2 compares the tools" handling of the key elements of AOP syntax.

30. 而当聋哑人在研究时受命处理毫无语法意义的手部动作时，他们显示的是颞平面(见图片)更大的血流量。

And when the deaf subjects in the study processed meaningless grammatical hand movements, they showed greater blood flow in the planum temporale (see image).