
词语导航
基本信息
词语:工程的执行
繁体:工程的執行
拼音:gōng chéng de zhí háng
英语翻译
【经】 performance of work
分词翻译
工程的英语翻译:
engineering; project; work
【机】 engineering; process
执行的英语翻译:
carry out; execute; enforce; follow out; perform; render; transact
【计】 E; EXEC; execute; executing; execution
【经】 carry out; execution; perform; put into effect
翻译例句
1. 本文主要介绍呈玫瑰堂的保护和修复计划,从它的历史文物、建筑艺术价值到保护和修复计划的制订及保护的原则、工程的执行和监督。
This article introduces the conservation and restoration plan of the St. Dominic Church: its value of historical heritage and architecture, the plan the rules. the works and the supervision.
2. 船上最低的执行官也比高级工程官的级别高。
The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.
3. 既然您已经将它们导入,这些示例就作为插件工程包含到您当前的工作区中了,这时您还不可以直接执行这些转换。
Now that you have imported them, these samples are included as plug-in projects in your current workspace, which means that you cannot directly execute the transformations.
4. 本段讨论了在执行双向工程时对大型uml模型使用模型片段时的益处。
This section discusses the benefits of using model fragment for a large UML model when performing round-trip engineering.
5. 如果在系统工程组,您会想:“我们的机器如何执行?”
If you"re in the systems engineering group, you think: "How are our machines performing?"
6. 它为团队之间的交流提供了一个蓝图,这种交流不仅仅为了满足业务目标,同时也是有效的执行工程的需要。
It provides a blueprint for the inter-team communication that is essential not only for meeting business goals, but also for performing effective engineering.
7. 很难获得土建工程合同的相关信息,纳税人不能监测合同执行进度,无法确定合同是否按预算执行。
Information on contracts for civil works was not easily available and did not allow taxpayers to monitor implementation of these contracts and see if they were carried out as budgeted.
8. 当一个新的计划获准执行时,必须将其(以及其基础的工程、计划,和其他结构化的工作)加入到项目组合中。
When a new initiative is approved for execution, it (along with its underlying projects, programs, and other structured work effort) must be included in the portfolio.
9. 创建一个应用程序客户端工程和其相关的EAR文件;您也可以执行Web服务的存取码来实现,我们将在下面讲解。
Create the application client project and associated EAR; you can also implement the Web services access code, as described in the next section.
10. 这是因为如果公司里充斥着这些善于处理人员和伟大想法的工程师的话,那么他们也必须有能力执行它们。
Because if the company is full of engineers who are good at dealing with people and coming up with great ideas, they also have to be able to implement them.
11. 作为测试工程师,您可以请求对一个或者更多的实验资源执行自动化项目。
As the test engineer, you can request the execution of an automation project on one or more lab resources.
12. 我在前两年里所做的工作就是,将这一可执行的体系结构作为软件工程课程的出发代码。
What I have done for the last two years is use this executable architecture as the starting code for the software engineering courses.
13. 正如我前面所假定的那样,版本工程学需要获得上述支持从而执行命令来强迫执行一致性。
As I postulate above, Release Engineering needs support from above to enable them to carry out the mandate to enforce consistency.
14. 工程师决定,如果它们使用规则引擎来表达确定哪些测试应该执行的规则,则可以节省更多时间和精力。
The engineers have decided that if they use a rules engine to express the conditions for determining which tests should be performed, they can save much time and effort.
15. 主题专家,例如it架构师、过程工程师,和顾问很少拥有执行正式的企业PM活动所需的技能。
Subject matter experts, such as it architects, process engineers, and consultants rarely have the skills required to perform formal enterprise PM activities.
16. 如果没有在灾难恢复文档中更新这些变更,则会减缓工程师执行恢复的过程。
If the changes aren"t updated in the disaster recovery documentation, it will slow down the engineer performing the recovery.
17. 最终,必须在工程学组织的最高层次上获得支持,从而强迫执行由版本工程学所设置的政策。
Ultimately, there must be support at the highest levels of the engineering organization to enforce the policies set by release engineering.
18. 并且,非常关键的是DFC与日本的金融和工程应该共同执行该实验计划。
Moreover, it is significant that the pilot schemes should be situated along the DFC and involve Japanese finance and engineering.
19. 项目内过程的有效执行:团队需要通过使用相似的表达和方法沟通过程工程和过程制定。
Effective execution of processes in project: Teams need to bridge the gap between process engineering and process enactment by using similar representation and terminology.
20. 最为工程师,我们通常考虑关于我们所知道的执行问题的解决方案。
As engineers, we too often think about solutions to problem in terms of the implementation we know.
21. 执行这些测试的质量工程(QE)团队,在验证应用软件实现客户需求或业务规则方面,扮演了一个支持客户的角色。
The quality engineering (QE) team that performs these tests acts primarily as a customer advocate in verifying the application"s ability to fulfill customer needs or business imperatives.
22. 项目工程师也有执行所有动作的权限,虽然关闭动作总是由I&T团队执行的。
The project engineer had the right to perform all actions, although closure was always left to the I&T team.
23. 实际上大多数测试是由软件开发工程师执行的。测试开发工程师是确保特性的可测试项,而软件工程师则更多参与测试用例的编写。
Much of the actual testing is performed by the SWEs, SETs are there to ensure that features are testable and that the SWEs are actively involved in writing test cases.
24. 指南的开发和执行是过程工程师们的共有责任,并且应当是与主测试计划是一致的。
The development and enforcement of the guidelines is the Shared responsibility of the process engineers and should be consistent with the master test plan.
25. 系统工程部的人员会思考:“我们的机器如何执行?
The person in the systems engineering group thinks: "How are our machines performing?
26. BPM的目的是创建完全可执行的模型,工程组可以将这些模型作为技术服务加以实现。
The purpose of BPM is to create fully executable models that an engineering group can implement as technical services.
27. PHP有一个有用的反射API,它允许我们对类、接口、函数和方法执行反向工程。
PHP has a useful reflection API, which allows us to reverse-engineer classes, interfaces, functions, and methods.
28. 相反,气候工程学并不需要全球一致的协定或有力的强制执行措施。
By contrast, climate engineering does not require unanimous agreement or steadfast enforcement throughout the world.
29. 相反,气候工程学并不需要全球一致的协定或有力的强制执行措施。wWw.WeNtiYi.cOm
By contrast, climate engineering does not require unanimous agreement or steadfast enforcement throughout the world.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
