开放市场用英语怎么说,开放市场的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:开放市场

繁体:開放市場

拼音:kāi fàng shì cháng

英语翻译

【经】 open the market

分词翻译

开放的英语翻译:

be open to; come into bloom; dispark; open
【医】 patefaction; patency

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

翻译例句

1. 例如,大坝广场的节日、开放市场、音乐会和其他活动吸引了白天的观光客。

For example, Dam Square attracts daytime sightseers to its festivals, open markets, concerts and other events.

2. 第二,进一步开放市场,反对各种形式的保护主义。

Second, we should open markets further and oppose all forms of protectionism.

3. 所以开放市场才会有很多阻力,尤其是在法国和德国。

So there has been much resistance to opening up the market, particularly in France and Germany.

4. 遏制这些负面影响的最有效方式就是更广泛地开放市场”。

The most effective way to curb these negative effects is to open markets more broadly.

5. 发达国家必须带头开放市场,尤其是农产品市场。

Developed countries must take the lead in opening their markets, especially in agriculture.

6. 大多数工资和价格管制被放开,同时对部分私人商业开放市场。

Most wage and price controls were dropped and the market was opened to some private commerce.

7. 在公开场合下,如果有人反对开放市场,20国领导们会感到震惊。

Publicly, the G20"s leaders would be shocked, shocked if anyone were to turn against open markets.

8. 《经济学人》一向拥护现实世界的自由贸易、开放市场和激烈竞争。

This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world.

9. 在欧洲开放市场与自由贸易的进程中,斯洛伐克目前是最大的受益者。

Slovakia is currently a European cheerleader for open markets and free trade.

10. 我们愿意开放市场,从美国以及其他国家多进口产品,特别是高科技产品。

We are willing to open up our markets to buy more from the United States and other countries, especially to purchase high-tech products.

11. 对开放市场和自由贸易的拥护者而言,这一现象使他们产生了很大的疑惑。

For advocates of open markets and free trade this experience posesmajor challenges.

12. 打开我们产品和服务的国外市场:美国早已是世界上最大的开放市场之一。

Open Foreign Markets to Our Products and Services: The United States has long had one of the most open markets in the world.

13. 在开放市场中,盈利好的银行通过吞并盈利差的对手来解决过度银行化的问题。

In an open market, profitable Banks would solve this problem by swallowing their weaker rivals.

14. 1995年建立的世界贸易组织规定各国必须实践其开放市场、降低关税的承诺。

And the creation of the World Trade Organization in 1995 ensured that countries would be held accountable for their commitments to open markets and lower barriers.

15. 作为该计划的一部分,美国、欧洲以及其它大型经济体必须确保向中国出口产品开放市场。

As part of the plan, the us, Europe and other big economies must assure open markets to Chinese exports.

16. 这样,开放市场所带来的潜在裨益可帮助人们实现诸多利益,以反击那些鼓吹贸易壁垒者。

The potential gains of opening markets can then help mobilize interests that will counter those clamoring for barriers.

17. 从航行自由到开放市场和公平竞争,我们对稳定的地区秩序和清晰的通行规则怀有共同的愿景。

We share a common vision of a stable regional order with clear rules of the road -from freedom of navigation to open markets and fair competition.

18. 他说,在这个世界急需增长策略的时刻,关闭市场、而非开放市场将会是最坏的行动。wWW.wENTiyi.coM

He also said that at a time when the world desperately needs a pro-growth strategy - closing down, rather than opening up markets - would be the worst possible thing to do.

19. 本报一直提倡现实世界中的自由贸易,开放市场和积极竞争。同样的原则在网络世界也一样适用。

This newspaper has always championed free trade, open markets and vigorous competition in the physical world. The same principles should be applied on the Internet as well.

20. 必须指出,自从中国在九年前正式加入世界贸易组织以来,它在开放市场方面已经取得重大进展。

It"s important to note that since China formally joined the WTO nine years ago, it has made important progress opening its market.

21. 这个消息本身已经足够糟糕了,但是它同时也造成了在当今全球化时代对开放市场来说最大的威胁。

This news is bad enough in itself; but it also poses the biggest threat to open markets in the modern era of globalisation.

22. 事实上,它们也许更愿意对发达国家开放市场,如果这样做可以同时不让更多的中国产品进入的话。

In essence, they might be more willing to open their markets to rich countries if doing so did not simultaneously let in more Chinese goods.

23. 比如,印度新的协定在向出口商开放市场(减少他们反对多哈谈判的动因)的同时,却保护了农民。

India"s New Deal, for instance, opens markets for its exporters (reducing their incentive to fight for Doha) but protects its farmers.

24. 向别国竞争对手开放市场,无疑是一项良好的举措,有利于加强封闭的国内产业的竞争力。

Opening up to foreign rivals is, of course, an excellent way to foster competition in cloistered domestic industries.

25. 向别国竞争对手开放市场,无疑是一项良好的举措,有利于加强封闭的国内产业的竞争力。

Opening up to foreign rivals is, of course, an excellent way to foster competition in cloistered domestic industries.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!