展翅的用英语怎么说,展翅的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:展翅的

繁体:展翅的

拼音:zhǎn chì de

英语翻译

volant

分词翻译

展翅的英语翻译:

spread the wings

翻译例句

1. 飞翔吧,像只展翅的雄鹰。

Flying, like the tercel of opening wing!

2. 展翅的精英是民族的保险。

Exerting elites are the insurance of the nation.

3. 我是一只展翅的鸟儿。

I"m a bird spreading my wings.

4. 它像一只展翅的老鹰。

It looks like an eagle in flight.

5. 而整个商标是一只展翅的雄鹰即将落在别克的英文字母上。

The wings of the eagle trademark is about to fall on the letters on the Buick.

6. 革鲁宾展翅的响声达于外院,像全能的天主讲话的声音。

And the sound of the wings of the cherubims was heard even to the outward court as the voice of God Almighty speaking.

7. 思绪掠过脑际,仿佛鸟儿飞过天空,我能听见它们展翅的声音。

Thoughts pass in my mind like flocks of ducks in the sky, I hear the voice of their wings.

8. 在这张图片中,一个滑雪者正在进行一种被称之为老鹰展翅的空中动作。

In this photo, a skier performs an aerial maneuver called a spread eagle.

9. 高大的瑞象、怒吼的雄狮、上山的猛虎、展翅的凤凰、腾海的蛟龙,都从树根中跃起……

Tall elephants, roaring lions, mountain tigers, flying phoenix, stirring dragons, all jump out of tree root…WWw.wENtiyI.COm

10. 顶部是一个稍微倾斜的拉伸膜屋顶,灵感来源于展翅的海鸟,雪松和钢管梁结构作为一种复原力的象征。

Topped with a gently sloped, tensile-membrane roof inspired by the outstretched wings of a seabird, the cedar-and-steel-pipe-beam structure serves as a symbol of the community"s resilience.

11. 我知道,在我们雏鹰展翅的时候会被大风刮倒,会被雨点打,但总有一天,我将飞向蓝天,在阳光下飞翔。

I know, we live independently in time will be blown down, will be the raindrops, but someday, I will fly to the sky, in the sun fly.

12. 这款可爱的鸟笼坠儿将一个欲展翅的蓝鸟包在镀金纯银的笼子里,好像把一个精致的美人关在迷人的包装里。

Delicate beauty comes caged in a fascinating package in this adorable birdcage charm, complete with a bluebird swinging inside a gilded, sterling -silver cage.

13. 特别是呈大鹏展翅的古城,占地1.5平方公里的古城,建筑雄伟粗犷,气势磅礴,是万里长城最精粹的地段。

Dapeng wings in particular, was the ancient city covers an area of 1.5 square kilometers of the city, building majestic rugged, magnificent, is the essence of the Great Wall"s most lots.

14. 但在过去的一年中,伊拉克问题上的巨大失败以及国内问题已让这两位领导人由展翅的雄鹰变为了最为跛脚的鸭子。

Over the past year, however, the debacle in Iraq and problems at home have turned both leaders from soaring hawks into the lamest of ducks.

15. 天空是深蓝色的,鹰在他们头顶上展翅盘旋。

The sky was deep blue, and above their heads the eagle was circling with outstretched wings.

16. 我喜欢它们散落在湖边长草中的样子,看起来就像要展翅飞翔一样。

I love the way they"re scattered around in the long grass beside the lake, looking as if they"re just about to take to their wings.

17. 但那等候耶和华的,必从新得力,他们必如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。

But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

18. 31但那等候耶和华的,必从新得力,他们必如鹰展翅上腾,他们奔跑却不困倦,行走却不疲乏。

But those who wait on the Lord shall renew their strength; They shall mount up with wings like eagles, They shall run and not be weary, They shall walk and not faint.

19. 自由的鸟儿道:“在栅栏里哪有展翅飞翔的空间呢?”

Says the free bird, "Among bars, where is there room to spread one"s wings?"

20. 这时,那个身穿镶金大花铠甲、头戴展翅雄狮头盔的人,举起了一个盾牌高声说:“谁说我的主人不漂亮了?”

Then he, whose armour was inlaid with gilt flowers, and on whose helmet crouched a lion that had wings, held up a shield, and cried, "How saith my Lord that he is not beautiful?"

21. 只有和他在一起,我的心才能展翅高飞。

Only with him can my heart fly high.

22. 有一只丹顶鹤展翅拱背,摆出威吓的姿态以纾解拥挤的压力。

One flares its wings and arches its back in a dramatic threat display to relieve the tension of crowding.

23. 本周末有两个稀有而最优雅的蝴蝶在展翅飞扬。

Two of our rarest, and most graceful, butterflies are on the wing this weekend.

24. 马自达公司与福特公司合作之后,采用了新的车标,椭圆中展翅飞翔的海鸥,同时又组成“M”字样。

Mazda with Ford after the introduction of a new logo, oval in gulls fly, while form "m" word.

25. 马自达公司与福特公司合作之后,采用了新的车标,椭圆中展翅飞翔的海鸥,同时又组成“M”字样。

Mazda with Ford after the introduction of a new logo, oval in gulls fly, while form "m" word.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!