词语导航
基本信息
词语：起伏
繁体：起伏
拼音：qǐ fú
英语翻译
heave; rise and fall; roll; seesaw; undulate; undulation; wave; welter【化】 fluctuation
相关词条
1.relief 2.fluctuation 3.welter 4.wavilness 5.undulation 6.wave 7.sea 8.heave 9.surge 10.gurgitation 11.ebbandflow 12.scintillation 13.undulant 14.up-and-down 15.lumpiness 16.undulance分词翻译
起的英语翻译：
appear; get up; remove; rise【医】 origin
伏的英语翻译：
bend over; hot seasons; pronate; subside【医】 volt
翻译例句
1. 她看着他睡着时微微起伏的胸膛。
She watched the gentle rise and fall of his chest as he slept.
2. 它拥有平缓起伏的山丘，看起来像托斯卡纳。
With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
3. 在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.
4. 这个国家群山起伏。
This country has rolling hills.
5. 正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。
It"s emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.
6. 人生之路从不一帆风顺，因为它充满了起伏与曲折。
The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.
7. 山峦起伏。
The mountain ranges rise and fall.
8. 颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛，直到远处浮现出起伏的轮廓。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.WwW.WeNTIYI.COM
9. 最初让我们感到惊讶的是，他们的许多城市并不是建在河边，而是建在地势较高的起伏的高地上。
It initially surprises us that many of their cities were not built next to the rivers but instead on high terrain in rolling uplands.
10. 你只需注意你呼吸的起伏，将注意力集中到正在感受呼吸的身体部位，无论是肺部，鼻尖还是其他地方。
You simply note the rising and falling of your breath, and focus on the parts of your body where you feel your breath, whether it"s in the lungs, tip of your nose or elsewhere.
11. 在怀俄明州平缓起伏的平原中央，巨大的岩石柱高出了1000多英尺，看起来就像是从一个不同的时间和地点下降到这个位置。
Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
12. 坦尼娅的双手在键盘上起伏摆动。
Tanya"s hands rippled over the keyboard.
13. 在他的最新电影中，情节起伏跌宕。
In his latest movie, the action is fast and furious.
14. 她观察着他呼吸时胸部的微微起伏。
She observed the gentle movement of his chest as he breathed.
15. 她喘着气，胸部不停地起伏。
She gasped for breath, her chest heaving.
16. 战斗发生的地区丘陵起伏，树木茂密。
The areas where the fighting is taking place are hilly and densely wooded.
17. 田野上的麦浪在风中起伏。
The wind rippled the wheat in the fields.
18. 小船随着海浪起伏有致。
The boat rocked up and down in rhythm with the sea.
19. 这一地区山势低缓，连绵起伏，非常美丽。
The country, with its low, rolling hills was beautiful.
20. 原野起伏，景色宜人。
The countryside undulates pleasantly.
21. 他的胸膛上下起伏，然后他深深地吸了一口气。
His chest heaved, and he took a deep breath.
22. 石油市场因当日来自日内瓦的报道而出现了起伏。
Oil markets oscillated on the day"s reports from Geneva.
23. 她思潮起伏。
Her mind raced feverishly.
24. 多年来这对夫妻间紧张起伏的关系总是登上报纸头条。
For years, the couple"s tempestuous relationship made the headlines.
25. 随着我们游向南边，乡间的山丘变得连绵起伏与河岸相接。
As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.
26. 如果你去冲浪，你会随波浪起伏。
If you go surfing, you will rise and fall with the waves.
27. 科林身体起起伏伏，哭得喘不过气来。
Colin was heaving with great breathless sobs.
28. 你知道，经济不景气使全球货币像坐过山车一样起伏不定。
You know that troubled economic times have put global currency on a roller coaster ride.
29. 在这些秘密被透露给主要角色之前，该戏剧的情节是一系列跌宕起伏的片段。
Before the secrets are revealed to the main characters, the plot of the play proceeds as a series of sort of up and down moments.
30. 它不像豪猪的刺或其它什么的，而是在表面上有尖状的突起，使这个器官起伏不平。
Not like porcupine needles or anything, but small pointy projections on the surface that basically make the organ bumpy.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！