瓣膜用英语怎么说,瓣膜的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:瓣膜

繁体:瓣膜

拼音:bàn mó

英语翻译

valve
【医】 valva; valve; valvula; valvulae; valvule

相关词条

1.valvule  2.valva  3.LVA  

分词翻译

瓣的英语翻译:

petal; piston
【医】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

膜的英语翻译:

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

翻译例句

1. 感染的其中一个长期后果是使心脏的一个瓣膜受损。

One of the long-lasting effects of the infection is damage to a valve in the heart.

2. 利用胰酶-乙二胺四乙酸、核酸酶处理猪心瓣膜制备脱细胞支架。

Decellularized porcine heart valves were prepared by using Trypsin-ethylenediamine tetraacetic acid and DNase.

3. 掌握各种瓣膜玻璃体的血流动力学和心脏结构变化。

To master the fluid of hemodynamics of various valvular vitium of the heart and heart structure change.

4. 心脏能安全地打开,其瓣膜能安全地修复。

The heart can be safely opened and its valves repaired.

5. 经皮瓣膜置换术离我们还有多远?。

Percutaneous valve replacement : how far are we from there?

6. 他的心脏已经分成了四个腔室,瓣膜也开始形成了。

His heart has divided into four Chambers and its valves are beginning to form.

7. 损坏的心脏瓣膜可以用人造瓣膜来取代。

Damaged valves in the heart can also be substituted by manmade one.

8. 然而,对于人造心瓣膜来说还是有许多的问题。

However, there are several problems with artificial heart valves.

9. 这样的感染可以引起心脏的内膜和瓣膜的严重的损害。

This infection can cause severe damage to the inner lining of the heart and to the valves.

10. 目前他们已经通过这种技术制造出了全功能的心脏瓣膜。

So far they have managed to make fully functioning heart valves using the technique.

11. 最初的人工瓣膜必须足够大,以使新瓣膜可以放入其中。

The original artificial valve must be large enough for the new valve to fit inside.

12. 描述心瓣膜的解剖功能,并举出有关瓣膜性心脏病的病因。

Describe the valvular anatomy of the heart and list etiologies for valvular heart disease.

13. 风湿性心脏病——由链球菌造成的风湿热对心脏肌肉和心脏瓣膜的损害

rheumatic heart disease – damage to the heart muscle and heart valves from rheumatic fever, caused by streptococcal bacteria

14. 实验室中的成本效益:我们应该检验疝气囊或钙化心瓣膜吗?

Cost-effectiveness in the laboratory: should we examine hernia sacs or calcified heart valves?

15. 风湿性心脏病是风湿热引起的炎症和伤疤使心脏瓣膜和心肌受损造成的。wWW.wentIYI.coM

Rheumatic heart disease is caused by damage to the heart valves and heart muscle from the inflammation and scarring caused by rheumatic fever.

16. 支气管内瓣膜用于阻断最为严重的肺气肿区域的支气管气流。

The Intrabronchial Valve is used to block bronchial airflow in the most emphysematous areas of lung.

17. 碎块式的出血是被心脏瓣膜感染排出来并堆积在小血管里的血块。

Splinter hemorrhages are blood clots that have been thrown off by the infection and then have lodged in the small blood vessels.

18. 一般心脏瓣膜置换手术包括用猪或牛组织瓣膜置换损毁或有漏洞的瓣膜。

Heart valve replacement surgery typically involves replacing the faulty or leaky valve with a pig or cow tissue valve.

19. 目的研究和评价利用瓣膜外修复成形术治疗下肢深静脉瓣膜功能不全的疗效。

Objective To study and evaluate the therapeutic effects of external valvuloplasty for deep venous valve insufficiency of the legs.

20. 她们的器官和我们的是如此相似,以至于心脏瓣膜被用于人体主动脉瓣或二尖瓣替换手术。

Their organs are so similar to our own that pig heart valves are used to replace human aortic or mitral valves.

21. 静脉中的瓣膜阻止血液倒流到脑部,但是如果瓣膜不足,血液会就会再次流到大脑。

Valves in the veins prevent blood from flowing backward toward the head, but if the valves don"t close sufficiently, blood could seep back upward.

22. 结合细胞遗传工程和化学工程以创造器官和组织如:皮肤、骨头、心脏瓣膜和软骨关节的技术。

Technology combining genetic engineering of cells with chemical engineering to create artificial organs and tissues such as skin, bone, heart valves, and cartilage for joints.

23. 伊丽莎白长期以来都患有心脏病,并曾在2009年进行过心脏手术、更换有漏洞的心脏瓣膜。

Dame Elizabeth had heart surgery in 2009 to replace a leaky valve and has a long history of health problems.

24. 冠脉狭窄、心梗、心瓣膜病、手术史、心肌病和其他心脏损伤是绝大多数心律失常的危险因素。

Narrowed heart arteries, heart attack, abnormal valves, prior heart surgery, cardiomyopathy and other heart damage are risk factors for almost any kind of arrhythmia.

25. 冠脉狭窄、心梗、心瓣膜病、手术史、心肌病和其他心脏损伤是绝大多数心律失常的危险因素。

Narrowed heart arteries, heart attack, abnormal valves, prior heart surgery, cardiomyopathy and other heart damage are risk factors for almost any kind of arrhythmia.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!