词语导航
基本信息
词语：臭名昭著
繁体：臭名昭著
拼音：chòu míng zhāo zhù
英语翻译
notorious【法】 infamy
分词翻译
名的英语翻译：
express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation【法】 praenomen
昭著的英语翻译：
clear; evident翻译例句
1. 他是臭名昭著的反犹主义者。
He was a notorious anti-Semite.
2. 堕落天使曾经是最臭名昭著和无法无天的摩托党。
The Hell"s Angels were once the most notorious and anarchistic of motorbike gangs.
3. 他因发表出人意料的，经常自相矛盾的观点，而臭名昭著。
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
4. 来自东欧的斑马贻贝是最臭名昭著的，可能对环境的破坏也是最大的。WWW.WENtIyI.CoM
The zebra mussel from Eastern Europe is the most motorious and probably most damaging to the environment.
5. 休斯实际上忽略了爱迪生在电灯和电力领域的同时代著名的、臭名昭著的对手乔治·威斯汀豪斯。
Hughes virtually ignores Edison"s famous contemporary and notorious adversary in the field of electric light and power, George Westinghouse.
6. 他因为他的反女权主义姿态而臭名昭著。
He was infamous for his anti-feminist attitudes.
7. 肿瘤向来以难以清除而臭名昭著。
Tumors are notoriously hard to kill.
8. 医药公司行事诡秘、臭名昭著。
DRUG companies are notoriously secretive.
9. MPPE因出售劣质柴油而臭名昭著。
MPPE was notorious for selling substandard diesel.
10. 然而，一些臭名昭著的人物被排除在外。
Nevertheless, some notorious figures may be forced out.
11. 这方面，最为臭名昭著的例子来自农业。
The most notorious examples of this are in agriculture.
12. 臭名昭著地卑鄙秘密警察被进一步控制。
The notoriously nasty secret police are on a tighter leash.
13. 补贴臭名昭著地倾向于错误，并被滥用。
Subsidies are notoriously prone to error and abuse.
14. 臭名昭著的事件比比皆是。
Numerous notorious incidents abound.
15. 米却肯州是臭名昭著的拉法米团伙的老巢。
The state is the base of the notorious "La Familia" gang.
16. 她也因其傲慢的十全十美主义而臭名昭著。
She is also notorious for her overbearing perfectionism.
17. 世界上最大的零售商和一个臭名昭著的折扣者。
Being the world"s largest retailer and a notorious discounter.
18. IMF因喜欢硬通货及紧缩的预算而臭名昭著。
The IMF is notorious for favouring hard money and tight budgets.
19. 美国的啤酒公司是一个臭名昭著的慷慨供应商。
The American brewer is a notoriously generous employer.
20. 网络公开课因为很高的学习中断率而臭名昭著。
Online courses are notorious for high dropout rates.
21. 臭名昭著的庆祝活动，以至于信徒之母的是从罗马放逐。
The celebrations were notorious enough that followers of Cybele were banished from Rome.
22. 这位英国女皇的丈夫以他在别国访问时的失态臭名昭著。
The husband of the Queen of England is notorious for his gaffes while on state visits to other countries.
23. 这不就是那个臭名昭著的凶手杰克死时的样子吗？
The figure I saw was the deathly figure of the infamous Jack the Ripper.
24. 4月4号，警方通知波特先生去跟踪一名臭名昭著的杀人犯。
On April 4, the police notified Mr. Porter to follow the tracks of a notorious murderer.
25. 这些日子，布莱尔的名字在大西洋的东岸臭名昭著。
These days, Blair"s name is mud on the eastern side of the Atlantic.
26. 如果臭名昭著也是一种‘欢迎’，那么这个女人可能会排名第一。
If infamy were the same as popularity, this woman would probably be at the top of the list.
27. 如果臭名昭著也是一种‘欢迎’，那么这个女人可能会排名第一。
If infamy were the same as popularity, this woman would probably be at the top of the list.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！