词语导航
基本信息
词语：加紧
繁体：加緊
拼音：jiā jǐn
英语翻译
intensify; press on with; speed up; step up
分词翻译
加的英语翻译：
add; append; increase; plus; tot; tote【医】 add; adde; addition; admov.
紧的英语翻译：
close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent翻译例句
1. 救济机构正在加紧努力提供食物、住处和农业设备。
Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter, and agricultural equipment.
2. 在二十世纪的后几十年里，人们加紧努力去了解和记录丰富的澳大利亚岩石艺术。
In the latter decades of the twentieth century there were intensified efforts to understand and record the abundance of Australian rock art.
3. 这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
The attack added a new urgency to the peace talks.
4. 最近的炸弹袭击之后，情势更加紧张。Www.wEnTiYI.COM
Tension has heightened after the recent bomb attack.
5. 与此同时，他的同事在加紧谋划挤走他。
His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.
6. 这家公司正加紧推动设置新仓库的计划。
The company is pressing ahead with its plans for a new warehouse.
7. 结果自然是他变得更加紧张和日益沮丧。
The result, not unnaturally, was that he became more tense and increasingly frustrated.
8. 现在他正加紧努力，我希望他能坚持下去。
He"s making a big effort now, and I hope it lasts.
9. 我们希望学生家长和学校有更加紧密的合作。
We would like to see closer cooperation between parents and schools.
10. 那位将军急于打断那些高谈阔论，着手解决更加紧急的问题。
The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
11. 她在舞台上的装扮是热裤、过膝长靴加紧身抹胸，太过分了。
Her stage outfit of hot trousers, over-the-knee boots and a tube top was a bit much.
12. 那是1933年，经济大萧条的高峰期，流动工人们加紧在火车上逃票。
It is 1933, the height of the Great Depression, and the hobos are busy riding the rails.
13. 蜗牛让这个项目更加紧迫。
The snail has given the project greater urgency.
14. 现在，科学家们正在加紧对它们的保护。
Scientists are now racing to protect them.
15. 中国或许正在加紧赶上。
China may be racing to catch up.
16. 很多夫妻都分开了，但我们却变得更加紧密。
While too many couples grow apart, we were growing together.
17. 随着采访的继续进行，她甚至变得更加紧张了。
She became even more nervous as the interview continued.
18. “这也让我们作为一个家庭更加紧密。”她说。
"It"s brought us closer together as a family, too," she says.
19. 消除这些障碍将有助于使世界经济发展更加紧密。
Bringing these barriers down would help the world"s economies grow even closer.
20. 对李和美国其他70万高中二年级学生来说，高中学习变得更加紧张。
For Lee and the other 700,000 high-school sophomores in the country, high-school studies have gotten even more intense.
21. 耶伦可能会在她把失业率降到6%以下、稳定市场并确保经济复苏更具包容性，更强劲之后，再加紧解决这个问题。
Yellen is likely to address the issue tight after she pushes unemployment below 6%, stabilizes markets and makes sure that the recovery is more inclusive and robust.
22. 考古学家安德鲁·史密斯认为，在这些情况下，随着干旱的持续，沙漠中较小的原牛群会变成更小、联系更加紧密的繁殖单位。
Under these circumstances, archaeologist Andrew Smith believes, the small herds of Bos primigenius in the desert became smaller, more closely knit breeding units as the drought took hold.
23. 他正在加紧写作他的新小说。
He"s stepping up writing his new novel.
24. Kress戴着面具加紧工作。
Mr. Kress stepped up his work on the masks.
25. 现在正努力加紧惩罚那些行贿的公司。
Efforts are also being stepped up to punish companies that pay bribes.
26. 希望双方加紧工作，争取早日结束谈判。
It is hoped that both sides can step up work to conclude negotiations at an early date.
27. 我对他们说：你们要加紧步伐。
I tell them: "You have to hurry up.
28. 但是，眼下又一个更加紧急的关切。
At the moment, however, there is a more urgent concern.
29. 甚至在美国，都有液化工厂加紧运作。
There"s even work on liquefaction plants in America.
30. 而这无疑是更加紧急的问题。
There are surely more pressing issues.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！