间日的用英语怎么说,间日的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:间日的

繁体:間日的

拼音:jiān rì de

英语翻译

【医】 tertian

分词翻译

间的英语翻译:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

日的英语翻译:

daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-

翻译例句

1. 这次会见反映出总统与国会间日益加深的不和。

The interview reflected a growing rift between the president and Congress.

2. 当婚姻破裂时,孩子们也被卷入父母间日益恶化的情绪漩涡中。

When marriages break down children are swept into the vortex of their parents" embittered emotions.

3. 随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。

As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.

4. 这种差距是受过良好教育的富人和没有技术的穷人之间日益加深的鸿沟的一部分。

This gap is part of a deepening divide between the well-educated well-off and the unskilled poor.

5. 那些研究间日疟原虫的人有时候觉得他们的所关注的对象是无形的。

Those who study vivax sometimes feel that the object of their attention is invisible.

6. 如果我们要适应在该地区面临的新挑战,如何把印度洋和太平洋之间日益增长的关系变成一个操作性理念是我们需要回答的一个问题。

How we translate the growing connection between the Indian and Pacific oceans into an operational concept is a question that we need to answer if we are to adapt to new challenges in the region.

7. 按照进化生物学的一个术语,其使得间日疟原虫预适应了一种它还没有进化到以便处理的威胁。

It has also, in the jargon of evolutionary biology, pre-adapted vivax to a threat it has not evolved to deal with.

8. 理解这一点最好的办法就是记录下网站和访问站点的时间日志,并追踪看起来效果最好的设计模式。

The best way to understand this is to log time on the web, visiting sites and keeping track of the design elements that seem to work best.

9. 随着时间日渐“成熟”的治理模型;设置一个它要达到的认识水平,完成之后再改变,然后再来执行。

A governance model that "matures" over time; set an understanding level that it will mature and change and then execute on it.

10. 适应峰值活动将最小化事务密集期间日志记录的写开销。

Accommodating peak activity would minimize the overhead of writing log records during transaction intensive periods.

11. 第二个因数是有无技术之间日益扩大的差距。

A second factor is the widening gap between those with and without skills.

12. 劳动生产率上升和消费偏好之间日益扩大的差距,会导致流动性过剩,从而催生泡沫。Www.WenTiyi.CoM

The widening gap between the Labour productivity increase and the consumption preference leads to the excess liquidity that feeds bubbles.

13. 随着交互媒介的扩展,注意力的持续时间日益缩短。

As interactive media expands, attention spans are getting shorter and shorter every day.

14. 这一成功主要是几家大报之间日趋激烈的竞争造成的。

That success was partly a product of increased competition between the main titles.

15. 另外,这些感染了休眠的间日疟原虫的人还不能被确诊,这就意味着有大量的受感染的人,他们都无法被确诊。

Moreover, those carrying dormant vivax parasites in this way cannot be identified, which means there is a huge reservoir of infected people who are in effect invisible.

16. 双方欢迎两国间日益增多的民间往来及今天签署的两国文化领域新的合作框架文件。

We welcome the growing people to people links between our two countries and the signature, today, of a new framework for cooperation on culture.

17. 虽然可能令人沮丧,但是,主要强国之间日复一日的谈判过程也是安理会对国际稳定的重要贡献。

Frustrating though it can be, that process — of the major powers talking to each other day after day — is one of the council"s principal contributions to international stability.

18. 次日上午我们在酒店巨大的泳池边订了两间日光浴室,从此这儿就成了苏菲在度假期间发号施令的中心。

The following morning we claimed two sunloungers beside the hotel"s infinity pool – a spot that became Sophie"s command centre for the duration of the holiday.

19. 东弗吉尼亚医学院的皮肤病学助理教授莎尔克称,在显微镜下,受损的皮肤与因长时间日晒而损伤的皮肤组织十分相似。

Salkey, an assistant dermatology professor at Eastern Virginia Medical School, said that under the microscope, the affected skin resembles skin damaged by long-term sun exposure.

20. 她的决定是瞬间做出的,但这个瞬间做出的决定却是经过好长时间日夜思虑所得的。

Her decision had been shown quickly. But it had been made after days and nights of thought.

21. 在巴布亚新几内亚部分地区,青蒿醚加苯芴醇和二氢青蒿素加哌喹分别是治疗小儿恶性疟原虫疟疾和间日疟的最具成本效益的治疗方案。

A+L and DHA+PQ are highly cost-effective regimens for the treatment of paediatric P. falciparum and P. vivax malaria, respectively, in parts of Papua New Guinea.

22. 在巴布亚新几内亚部分地区,青蒿醚加苯芴醇和二氢青蒿素加哌喹分别是治疗小儿恶性疟原虫疟疾和间日疟的最具成本效益的治疗方案。

A+L and DHA+PQ are highly cost-effective regimens for the treatment of paediatric P. falciparum and P. vivax malaria, respectively, in parts of Papua New Guinea.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!