现金赔偿用英语怎么说,现金赔偿的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:现金赔偿

繁体:現金賠償

拼音:xiàn jīn péi cháng

英语翻译

【经】 cash compensation; reparation in cash

相关词条

1.cashlosses  2.reparationsincash  

分词翻译

现金的英语翻译:

cash; hard cash; ready money
【经】 hard cash; hard stuff; lump; money down; new cash; ready cash
ready money; spot cash

赔偿的英语翻译:Www.WENTiyI.COM

compensate for; indemnify for; recompense; recoup; reimburse; remedy
【经】 amends; bote; claim; compensate; indemnification; indemnify; indemnity
make up; recompense; recoup; recoupment; recovery; remedy; reparation

翻译例句

1. 一些人认为现金赔偿是正确的方向。

Some think cash reparations are the right way to go.

2. 他可以裁定有罪一方向受害者赔偿现金,这种方式被称为“wichpur[font=宋体]”,即“干债务”(dry debt[font=宋体]);或者他可以要求双方交换女人,被称为“lund pur[font=宋体]”,即“湿债务”(wet debt[font=宋体])。

He can order a guilty party to compensate its victim with cash, a practice known as wich pur, “dry debt”, or he can order the two parties to exchange women, or lund pur, “wet debt”.

3. 设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金,也可以提供经海事法院认可的担保。

In constituting a limitation fund for maritime claims liability, the applicant may provide cash, or provide guaranty approved by the maritime court.

4. 设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金,也可以提供经海事法院认可的担保。

A limitation fund for maritime claims may be constituted either by depositing cash or by providing security acceptable to the maritime court.

5. 陆军部有鉴于此,给予每个战地指挥官一笔数量可观的现金,备作赔偿之用。

The war department recognizing this gave to each theater commander considerable credits to be used when needed.

6. 企业清查出的现金短缺减除责任人赔偿后的余额,作为现金损失在计算应纳税所得额时扣除。

The balance of cash shortage found by an enterprise less the compensation made by the liable persons shall be deduced as a cash loss in the calculation of taxable income.

7. 企业清查出的现金短缺减除责任人赔偿后的余额,作为现金损失在计算应纳税所得额时扣除。

The balance of cash shortage found by an enterprise less the compensation made by the liable persons shall be deduced as a cash loss in the calculation of taxable income.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!