配音翻译时 下列哪个译文能够配上原文I’m study at a university的口型（)A 我在上大学。B 我是

相关问题

• 1、配音翻译是一门“戴着镣铐跳舞”的艺术 它的核心是要求声画同步。总结起来 翻译时有三个方面的问
  2017-06-29
• 2、翻译时 “ 直译 ” 偏重于对原文的忠实 “ 意译 ” 偏重于译文语气的顺畅 。 哪种译法最妥当
  2018-09-08
• 3、等效性就译文的受众而言 追求翻译符合翻译目的和目的语国家的语境 使译文受众获得与源文受众相似
  2022-08-08
• 4、翻译具有使役功能的文本（例如广告）时 必须顾及译文受众的文化差异在译文中做相应的变动
  2022-08-12
• 5、翻译评论时我们不能简单地根据现代语言规范对译文的语言优劣进行评判 还需要考虑到（）
  2022-08-12
• 6、等值翻译主张以源文为尺评价译文质量的标准 评价译文内容与源文是否相符。
  2022-08-28