新疆维吾尔自治区某多民族杂居的地区(当 地通用语言为汉语)发生了一起故意伤害案件 其中 被告人杨光
汉语,新疆维吾尔自治区,被告人
已帮助 人
新疆维吾尔自治区某多民族杂居的地区(当 地通用语言为汉语)发生了一起故意伤害案件,其中 被告人杨光(汉族),男,17岁;被害人买买提(维吾尔 族),男,19岁。崔义是杨光的辩护律师,刘兴是买买 提的诉讼代理人。在侦查过程中,由于买买提不会讲 汉语,公安机关只好为他聘请了 一名翻译人员。后经 检察院审查起诉至人民法院。
关于本案的庭审公告和判决书,应以何种语 言文字书写?( )
A.都用汉语
B.都用藏语
C.庭审公告用汉语,判决书用藏语
D.以上皆可
-
答案:A
。根据《刑事诉讼法》第9条第2款的规定, 在少数民族聚居或者多民族杂居的地区,应当用当地 通用的语言进行审讯,用当地通用的文字发布判决书、 布告和其他文件。题目中已经给出当地通用的语言文 字为汉语,故判决书和开庭公告都应采用汉语。
