
词语导航
基本信息
词语:使破碎
繁体:使破碎
拼音:shǐ pò suì
英语翻译
【法】 smash
分词翻译
使的英语翻译:
employ; envoy; if; probe; send; use
破碎的英语翻译:
break; break up; crash; crumble; fracture; fragmentation; stave
【化】 breaking; crush; crushing; disintegration
【医】 ecclasis; quassation
翻译例句
1. 改善爆破质量,使破碎块度更加均匀,从而提高爆破效率。WWW.wENtIYI.cOm
Meanwhile, which can improve the blasting effect, made the rock fragment more uniformly, and improve the blasting efficiency.
2. 液压开盖装置,使破碎腔内部件检修拆换方便快捷,省时省力。
Hydraulic drive cover device, crushing cavity internal parts to overhaul the save Labour failure safety, convenient and quick.
3. 岩石弱面的存在使得井壁在弱面方向先于岩石本体破坏,使破碎易于掉块。
The existence of the weaken surface made the rocks damaged before the rock mass, it will be broken easily.
4. 我们能够使破碎的人际关系复原吗?怎样才能改善我们与人的关系?怎能从我们所生活的猪舍里出来?
Can we heal the broken relationships we all experience? How can we improve our relationships? How can we get out of the pigpens of our lives?
5. 原教旨主义者和世俗主义者的冲突使这个国家支离破碎。
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
6. 这个支离破碎的行业竞争动态的变化,终于使批发商整合成为可能。
Changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.
7. 尽管克罗地亚人的生活同样充满生机和变化,但是廉价的牛仔裤,小排量的汽车,破碎的路面,还有几乎没有胖子的人群,使从法国飞来的我感到有一点“文化冲突”的味道。
Flying in from France, I suffer a little culture shock. Life in Croatia has the same energetic metabolism, but cheaper jeans, smaller cars, more broken concrete, and almost no fat people.
8. 设备里面的步骤是使蛋制品破碎和分离出蛋黄和蛋白。
The initial step in making egg products is breaking the eggs and separating the yolks and whites from the shells.
9. 等到一天结束时才提交修改,造成瓶颈提交,通常造成破碎的构建,使开发人员备受挫折。
Waiting until the end of the day to commit changes, leading to Bottleneck Commits, which typically cause broken builds and frustrated developers.
10. 让我告诉你一个使自己平静下来的秘诀:把玻璃杯看作是已经破碎了的。
Let me 3 let you in on a little secret to finding peace of mind: see the glass as already broken.
11. 这一夹层增加了玻璃墙的强度,并且当任何一层玻璃层破碎的时候,它能够使结构保持一个整体从而不会掉落。
The interlayers add strength and, should one of the glass layers break, keep the structure together, and the pieces from falling.
12. 他曾经把盘子堆成金字塔状,然后在有人经过时推倒它。他还对衣帽店的镜子做手脚,使之在女顾客顾影自怜时突然破碎。
He set up pyramids of plates to crash when people passed them, and rigged a mirror in a hat shop so that, when each matron posed simperingly before it, the glass cracked from side to side.
13. 信贷紧缩和破碎的消费信心使美国尽可能的减少消费,特别是那些墨西哥生产的昂贵的耐用品。
Scarcer credit and shredded confidence have caused American consumers to delay as many purchases as possible, particularly those of the pricier durable goods Mexico produces.
14. 这是鞋子的设计,而这个是降落伞的设计,以我之见,我们首先使降落伞落下,因为它不会破碎,而另外一个会破碎,你能爬到桌子上面去吗?
It"s a shoe design, this one is a parachute design I say we drop this parachute first, because it may not break, the other one may break, I"ll suggest that you actually just get up on the table?
15. 旋转着的风使整个房子摇动起来,并逐渐支离破碎。
The swirling wind caused the entire house to shake and start to fall apart.
16. 威尔金斯冰架的变化发生得很快,经常使科学家们为它的破碎速率之快而感到惊讶。
Change at Wilkins has come fast, often taking scientists by surprise with the speed of the break-up.
17. 由于众多家庭在这一事件中破碎了,这反倒使起诉之声平息达50年之久。
The spectacle of so many broken families virtually ended prosecutions for 50 years.
18. 破碎的心是什么使我们的力量,理解和同情。
Broken hearts are what give us strength, understanding and compassion.
19. 两年后,当战争终于结束时,这座曾经是十六世纪经典建筑摇篮的城市倒在废墟中,几年的重型火炮轰击使它伤痕累累,破碎不堪。
When the war finally came to an end two years later, the city, once a cradle of classic 16th century architecture, lay in ruins, pockmarked and shattered from years of heavy artillery shelling.
20. 所形成的药物三磷酸毒性分子,可以抑制DNA并竞争性的掺入细胞DNA链中,使DNA链破碎,杀死细胞。
The toxic tri-phosphoric acid molecules can repression DNA polyenzyme and competitive enter DNA chains of cells. As a result, DNA chains are broken and cells are killed.
21. 粗粒破碎的黄铁矿含金较高,说明构造运动使金在黄铁矿中进一步富集。
Coarse-crystallized crushing pyrites with high gold content suggest that gold is enriched by tectogenesis.
22. 爆炸使屋里的每一面玻璃窗都破碎了。
The explosion shattered every window in the house.
23. 空间距离破坏了当地居民的一种“团结”意识,也使曾经关系紧密的家庭联合体变得支离破碎。
Physical isolation has destroyed the local sense of 14)solidarity, and contributed to the fragmentation of what were once cohesive family groups.
24. 可选配佳合公司研发的破碎上料系统,使粉碎机发挥佳效果。
Can choose our crushing feeding system to achieve best grinding effect.
25. 弯曲加载是需要最小力及最少能耗使塑性土壤破碎的一种有效的加载方式。
Loading plastic soils into bending is an effective method of causing soil fracture with both minimum force and energy requirements.
26. 弯曲加载是需要最小力及最少能耗使塑性土壤破碎的一种有效的加载方式。
Loading plastic soils into bending is an effective method of causing soil fracture with both minimum force and energy requirements.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
