词语导航
基本信息
词语：有钱人
繁体：有錢人
拼音：yǒu qián rén
英语翻译
【法】 solid man
分词翻译
有的英语翻译：
have; add; exist; possess【法】 possession
钱的英语翻译：
money; cash; cush; dingbat; fund; oof; pocket【经】 king portait; mint drops; pocket
人的英语翻译：
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul【医】 anthropo-; homme; man
翻译例句
1. 这个有钱人站上救生塔，所有朋友都仰头看着他。
The rich man gets up on the lifeguard tower and all his friends look up at him.
2. 他想帮助他们，因为他认为他们比他认识的有钱人更诚实。
He wanted to help them because he thought they were more honest than the rich people he knew.
3. 等我回来的时候，我会打扮得漂漂亮亮的，你会以为我是个有钱人的。
When I come back I"ll be so dressed up, you will think I am a rich man.
4. 那是一个炫耀性消费的时代—有钱人喜欢摆阔。
It was an age of conspicuous consumption – those who had money liked to display it.
5. 虽然有钱人可能为了方便而使用信用卡，他们从来不让利息费累积。
While they may use a credit card for convenience, affluent people never let interest charges accrue.
6. 有钱人会相互竞争，花大量的钱为他们的花园买最稀有的花。
Wealthy people would compete, spending enormous amounts of money to buy the rarest flowers for their gardens.
7. 大工程为那些有钱人提供外快。
Big projects offer the richest pickings too.
8. 那有钱人住在那边一栋堂皇的房屋内。
Splendid the rich man lives in a splendid house over there.
9. 有钱人也包括其中但是数量无足轻重。
The rich were included but the Numbers were statistically insignificant.
10. 大多数有钱人也都支持克莱。
This was because most of them owed money to the bank. Most wealthy people supported Clay, too.
11. 有钱人甚至在自家后院安装了风力发电机。
The wealthy are even putting windmills in their backyards.
12. 这就是有钱人的许多好处之一。
Nothing is ruffled. This is one of many advantages of mixing with the moneyed.
13. 一群有钱人开着游艇在西西里岛附近的海上游弋。
A group of wealthy friends are cruising the sea near Sicily on a yacht.
14. 媒体报纸批评隐私禁令不过是有钱人专属的高级工具。
Newspapers denounce privacy injunctions as an elitist tool open only to the wealthy.
15. 我认为还有部分原因就是当前文化对于有钱人的推崇。
I"d bet that part of it, too, is simply the high value our culture places on being rich.
16. 你觉得情况好转时，有钱人会恢复以往的生活方式吗？
Do you think the rich will go back to their old ways as soon as things recover?
17. 在中国，骑马、潜水、高尔夫这些运动都是有钱人的专属品。
Sports such as horseback riding, diving and golf are for the wealthy elite in China.
18. 两位作者的意思并不是说，每个女性都应该立志嫁给有钱人。
The authors aren"t saying that every woman should aspire to marry a rich guy.
19. 而且，由于他的税率如此累进，其收入尤其倚重有钱人的财富。
And because its taxes are so progressive, it relies especially heavily on the fortunes of the rich.
20. 由于现在当地经济依赖有钱人，迪拜用展览来显示繁荣。
Dubai makes an exhibition of its prosperity because its economy now depends on people with money.
21. 那些有钱人评估借款人，然后决定借给谁，定多少利率。
Those flush with cash assess potential borrowers and decide who to lend to, and at what rate of interest.
22. 我们会从有钱人那里拿走一些，你可以想象自己作为例子。
We"re going to be taking away from lucky — you think of yourself as randomly on any point of this.
23. 成为有钱人或许是人们来到温州的共同信仰，但是这不是唯一的信仰。
Getting rich may be an article of faith in Wenzhou, but it is not the only one.
24. 诺尔斯喜欢大社会的理念，但担心会被那些“有钱人”利用。
Mr Knowles likes the Big Society philosophy, but worries it will be exploited by "the people with money".
25. 20刚出头的时候，我也可以把美貌出卖给任何一个有钱人。
When I was in my early 20"s and could have sold my beauty to any king.
26. 换句话说，如果你想将来有一天成为有钱人的话，你现在就必须做出牺牲。Www.wEntIyi.COM
In other words, if you want to be rich one day, you may have to sacrifice now.
27. 换句话说，如果你想将来有一天成为有钱人的话，你现在就必须做出牺牲。
In other words, if you want to be rich one day, you may have to sacrifice now.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！