词语导航
基本信息
词语：拥挤
繁体：擁擠
拼音：yōng jǐ
英语翻译
congest; crowd; huddle; jam; press【计】 crowding
相关词条
1.justle 2.jam 3.huddle 4.pressabout 5.Press 6.jostle 7.tumult 8.crowd 9.squeeze(SQ) 10.congestion 11.getcongested 12.crowding 13.overcrowd 14.congest 15.serry 16.stew分词翻译
挤的英语翻译：
crowd; press; crush; shove; squeeze; wring【法】 milk
翻译例句
1. 我想及早赶到那里，免得拥挤。
I want to get there early to avoid the crowds.
2. 他们隔着拥挤的房间目光相遇了。
Their eyes met across the crowded room.
3. 这座城市太拥挤了，我不喜欢。
The town was too crowded for my liking.
4. 服务员穿行在拥挤的餐桌之间。
The waiters threaded between the crowded tables.
5. 拥挤的人群简直变疯了。情势混乱。
The crowd went absolutely mad. It was bedlam.
6. 拥挤的市场是扒手大展身手的好地方。
Crowded markets are a happy hunting ground for pickpockets.
7. 政府对监狱拥挤不堪的问题不闻不问。
The government takes a cavalier attitude to the problems of prison overcrowding.
8. 今天路上该不那么拥挤了吧。
The roads should be less crowded today.
9. 学生们抗议宿舍里过度拥挤。
Students were protesting at overcrowding in the dorms.
10. 过度拥挤仍然是改善条件的一大障碍。
Overcrowding remains a large obstacle to improving conditions.
11. 拥挤的人群把路障推倒了。
The barriers gave way under the pressure of the crowd.www.wENTiYI.com
12. 有太多的贫民生活在十分拥挤的条件下。
Too many poor people are living in overcrowded conditions.
13. 还有数百人在拥挤不堪的体育场外等候。
Hundreds more people were waiting outside the jammed stadium.
14. 仲夏时节，鳕鱼角的每个镇都出奇地拥挤。
In midsummer every Cape Cod town is impossibly crowded.
15. 在高峰期总是很拥挤。
It"s always crowded at peak times.
16. 成千上万的难民挤入拥挤不堪的城镇与村庄。
Thousands of refugees are packed into overcrowded towns and villages.
17. 这项计划对城里的交通拥挤状况应该有所缓解。
The plan should ease traffic congestion in the town.
18. 她在一辆拥挤的通勤火车上不小心踩到他的脚。
She accidentally stepped on his foot on a crowded commuter train.
19. 蠕动、拥挤的人群使她感觉幽闭恐惧症要发作了。
The churning, pressing crowds made her feel claustrophobic.
20. 他慢慢地仔细打量着那间拥挤的小房间的每个角落。
He peered slowly around the small crowded room.
21. 伦敦拥挤不堪。
London was very crowded.
22. 过度拥挤和恶劣的卫生状况导致难民营中出现疾病。
Overcrowding and poor sanitary conditions led to disease in the refugee camps.
23. 这场爆炸使得炸弹碎片从拥挤公路上的车辆两侧飞过。
The explosion sent shrapnel flying through the sides of cars on the crowded motorway.
24. 愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。
More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.
25. 飞机拥挤不堪，航线超额订出，起飞几乎从来没有准时过。
Planes are crowded, airlines overbook, and departures are almost never on time.
26. 西顿一边嘴里说着“借过”，一边奋力挤进了拥挤的客厅。
Saying excuse me, Seaton pushed his way into the crowded living room.
27. 他辩称说，过分拥挤的城市是建立在“自私”和“贪婪”基础上的制度造成的。
He argued that the overcrowded cities were the product of a system based on "selfishness" and "rapacity."
28. 我们早点出发就会避开交通拥挤。
If we go early we should beat the traffic.
29. 这个地方在午餐时间非常拥挤。
The place is packed at lunchtime.
30. 我们周末时躲开了城市的拥挤喧嚣。
We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！