
词语导航
基本信息
词语:招徕的
繁体:招徠的
拼音:zhāo lài de
英语翻译
catchpenny
分词翻译
招徕的英语翻译:
canvass; drum for; drum up; fetch in; tout
翻译例句
1. 这些人们感到很舒服的事情,我想这反映出了我们所招徕的顾客。
That"s something people are very comfortable with, and Ithink that reflects the customers that we attract.
2. 这些疑虑让吉塔嘉特人对输油管道和它所招徕的每年220艘油轮一直持怀疑态度。
That leaves them skeptical about the pipeline and the tankers it would attract-about 220 a year.
3. 有些管理官员是被奇迹般低美金的工资招徕的,他们会节省国内经济危机带来的工业成本。
Some Administration officials have been touting the wonders of a cheap dollar as if that will save our industries from a collapsing domestic economy.
4. 遗憾的是,在英国,慈善捐助的新闻如果招徕的不是玩世不恭的嘲弄,至少是疑神疑鬼的不信任。
Sadly, in Britain, news of philanthropy often invites the response of scepticism if not cynicism.
5. 在韩国,作为韩国访问的年龄,召开从2010年到2012年为了来自海外的游客招徕的各种各样的活动。
Everything from 2010 to 2012 is assumed to be an age of the South Korea visit, and various events for the tourist attracting from foreign countries have been held in South Korea.
6. 但是它如果经过油炸,洒上糖和包上糖霜后,就不是什么好食物了。——而这些正是向孩子们大肆招徕的那些麦片食品。
Not as good for you are cereals cooked in oil. sprinkled with sugar and coated with frosting-which describes just about all of the cereals pitched at children.
7. 我富有的父亲说:“如果你使用免费一词,你招徕到的会是揩油的人,而非顾客。”
My rich dad said, "If you use the word free, you attract freeloaders, not customers."
8. 我突然发现这位老妇人坐在收银台上和这家古董店的情调是那么的和谐,说不定正是这家商店用以招徕顾客的特殊手段。
Only then did I discover in what perfect harmony the old woman behind the cashier"s register was with the antique shop.It can very well be a trick employed to attract customers.
9. 我突然发现这位老妇人坐在收银台上和这家古董店的情调是那么的和谐,说不定正是这家商店用以招徕顾客的特殊手段。Www.weNTIyi.cOM
Only then did I discover in what perfect harmony the old woman behind the cashier"s register was with the antique shop. It can very well be a trick employed to attract customers.
10. 西方的公司敏锐地察觉到班加罗尔的新富们对更加渴望得到财富,也更加渴望改变生活方式,因此,他们设计出了精明的行销活动来招徕顾客。
Western companies-keenly aware of the growth...designed clever marketing campaigns to woo customers.
11. 音乐会的广告招徕了大量听众。
The advertisements for the concert fetched in large crowds.
12. 关于如何为你的新企业招徕顾客,你也能讲出一些众所周知的典型技法。
You could say the same thing about the techniques typically used to attract customers to a new business.
13. 本周的演示是为了招徕对这个平台的关注。
This week"s demonstration was designed to drum up interest in the platform.
14. 由于至少一年之后灰熊不再列入名单以及随之而来的猎杀,熊类管理人员表示,他们将加大对营地和社区的宣传力度,以便让民众保管好食品和垃圾,以免招徕熊。
With delisting -- and hunting -- at least a year away, bear managers say they will be stepping up campaigns at campgrounds and in communities about safeguarding food and garbage that draw bears.
15. 小型的坚果供应商招徕顾客的时候可能会说,他们卖的是新鲜的刚剥壳的坚果。
Small artisanal nut purveyors might tout that they are selling new-crop nuts very recently shelled.
16. 53岁的乔治亚·鲁索斯说,“为了招徕客人,我们只好大打折,结果搞得连一点利润都没有了。”
"You had to discount so heavily to get someone in the door that it just wasn"t profitable anymore," says Georgia Roussos, 53.
17. 一些甚至完全只是为了招徕顾客而采用浓缩提取物质和香精合成的所谓“茶类饮料”。
Some of them were made from “concentrates” or “essences, ” and likely lack the touted benefits.
18. 这一举措的确为沃尔玛招徕了客源,但并未对美国市场销售的低迷带来明显改观。
It helped bring customers to Walmart stores, but couldn"t significantly affect slow U.S. sales.
19. 经过批准设立的派出机构,不得经营招徕和接待的旅游业务。
Their representative business offices, after being established with approval, shall not be permitted to handle such tourist business as soliciting and receiving tourists.
20. 但是,不管ebay在布鲁塞尔能够招徕什么样的支持,也无法将公众注意力从即将到来的LVMH诉讼案上移开。
But however much support eBay can drum up in Brussels, it is unlikely to distract attention from the forthcoming decision in LVMH"s lawsuit.
21. 赌场运营商和世界扑克锦标赛的举办者Harrahs日前聘请了前NASCAR执行官杰弗里·波拉克,力图打造平民化形象并招徕合作资金。
Harrah"s, the casino operator that runs the WSOP, has brought in Jeffrey Pollack, a former NASCAR executive, to smooth its image and entice in corporate money.
22. 一些住宅楼和高层建筑物,往往以不伦不类的洋地名作噱头招徕顾客。
Some residential buildings and high-rise buildings, often to fish in the oceans around laugh uproariously attract customers.
23. 招徕来更多游人光顾主题乐园也有风险,这个风险就是使这次主题乐园的游玩经历从一个完整愉快的游玩被看不到头的排队和不时被各种游览车打断的经历取代。
Packing more people into parks risks turning visits into a series of queues punctuated by rides, rather than the other way round.
24. 美国圣路易斯的Pi披萨饼店最近生意火爆,员工们想出一句新口号招徕顾客:“这才是披萨!”仅仅是普通的披萨吗?
PI pizza restaurant in st Louis, the staff has come up with a new mantra: "it"s just pizza!"
25. 美国圣路易斯的Pi披萨饼店最近生意火爆,员工们想出一句新口号招徕顾客:“这才是披萨!”仅仅是普通的披萨吗?
PI pizza restaurant in st Louis, the staff has come up with a new mantra: "it"s just pizza!"
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
