文学作品风格的“绝对不可译性”的原因是：
已帮助 人
文学作品风格的“绝对不可译性”的原因是：
A．风格构成的因素众多；
B．对原作风格的认知受到译者个人主观因素的影响；
C．译作不可避免的会受到译者风格的影响；
D．出发语与译入语的文化差异。
回答
共1条回复-
风格构成的因素众多；;对原作风格的认知受到译者个人主观因素的影响；;译作不可避免的会受到译者风格的影响。