请判断对错。“要提倡科学 靠科学才有希望。”在以下A和B两个译文版本中 A版译文更符合英语表达习惯

大学网课 已帮助 人

请判断对错。“要提倡科学,靠科学才有希望。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。 A. We must promote science, for that is where our hope lies B. We must promote science, that is where our hope lies. (…, for that is…)

请判断对错。“要提倡科学 靠科学才有希望。”在以下A和B两个译文版本中 A版译文更符合英语表达习惯

热搜:我们要改革和完善符合科学技术发展规律的