翻译的奇妙之处是 尽管译者不懂原文的内容 也能把它翻译出来。 大学网课 2022-08-12 23:19:18 已帮助 人 翻译的奇妙之处是，尽管译者不懂原文的内容，也能把它翻译出来。 热搜：星云假说的合理性和不足之处是什么? 回答 共1条回复 错 相关问题 人们在日常生活中常常要接触到化妆品和药品。尽管它们在许多方面是不同的 但它们的共同之处是 2020-04-28 原文对译者来说是“信息源” 意思是说 2022-08-07 翻译外宣材料时 译者事先要对原文做加工处理 这是因为 2022-08-08 对于原文中已经过时的内容 译者在翻译的同时做注释的做法不能提倡 否则译者就不忠实于原文了。 2022-08-10 采用工具型翻译策略时 译者为了实现译本的功能 翻译时只能改变原文形式 不能改变原文内容。 2022-08-11
