“文胜质则史”中的“史”的恰当英译是（） 大学网课 2022-08-22 23:38:21 已帮助 人 “文胜质则史”中的“史”的恰当英译是（） A．柯大卫译作a scribeB．理雅各译作a clerkC．王福林译作ostentatiousD．吴国珍译作flashy 热搜：月经史的表达公式 回答 共1条回复 C 相关问题 子曰：“质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子。”“质”意为朴实 自然 无修饰的。“文”意为文采 经 2022-08-12 解释：孔子曰：“质胜文则野 文胜质则史。文质彬彬 然后君子。” 2022-08-14 子曰：“质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子。”中的“文”的恰当英译是（）。 2022-08-15 子曰：“质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子。”中“质”的恰当英译是（）。 2022-08-15 子曰：“质胜文则野 文胜质则史 文质彬彬 然后君子。”这句的恰当英译是（）。 2022-08-23
